Kim Hyun Joong ha regresado como cantante y ha iniciado sus actividades en el pais despues de dos años.
Kim Hyun Joong realizó su comeback stage el 28 de Julio en SBS 'Inkigayo'. Él cantó las dos nuevas canciones que se incluyen en su nuevo album, Round 3, Your Story y Unbreakable.
Kim Hyun Joong cantó la melodiosa canción Your Story, una version de su ya antigua cancion japonesa que se incluye en su album de estuido japones Unlimited. En esta ocasion, una nueva version totalmente renovada y con un ritmo mucho mas acompasado y suave. Por otro aldo, Kim Hyun Joong mostró todo su carisma con la cancion Unbreakable, junto con su grupo de bailarines, mostraron una poderosa actuación.
'Yours Story' fue lanzada en Japón el año pasado pero ahora el ritmo rock de la cancion primeroa ha sido sustituido por un ritmo r&b. El ritmo familiar de 'Unbreakable' exquisitamente se armoniza con el coro y fue una actuación llena de energia. Ademas tiene un adictivo ritmo hip-hop.
En el 'Inkigayo' de hoy, a parte de Kim Hyun Joong, además actuaron Beast, f (x), Infinite, Brown Eyed Girls, Girl's Day, Airlie, Ajax, etc.
source: http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=375383
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
miércoles, 31 de julio de 2013
Kim Hyun Joong - hace su comeback en SBS Inkigayo 28.7.13
El programa de hoy contó con muchas grandes actuaciones comeback. BEAST cantó "Shadow", mientras que f(x) tuvo su regreso con "ron Pum Pum Pum", y Kim Hyun Joong regresó con "Unbreakable" y "Your Story".
Girl's Day, a pesar de ya han lanzado dos canciones este año, regreso con su nuevo single digital "Please Tell Me."
Brown Eyed Girls cantaron "Recipe" y "Kill Bill" de su próximo álbum.
Credit: www.soompi.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Girl's Day, a pesar de ya han lanzado dos canciones este año, regreso con su nuevo single digital "Please Tell Me."
Brown Eyed Girls cantaron "Recipe" y "Kill Bill" de su próximo álbum.
Credit: www.soompi.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
[Star of the Week] Kim Hyun Joong
Una vez más, habeis votado a favor de la estrella de esta semana, y a pesar de que se trataba de una reñida batalla entre Infinite y Kim Hyun Joong, Kim Hyun Joong logró tomar el primer puesto con el 44,9% de los votos, para convertirse en la estrella de esta semana.
Kim Hyun Joong lanzó su impresionante vídeo para Unbreakable y también ha estado dominando las listas de música online con Your Story.
Y, por supuesto, Kim Hyun Jooog también lo está haciendo bien fuera de su natal Corea, encabezando las listas de iTunes en 8 países.
Toda una prueba de que Kim Hyun Joong es todavía inquebrantable.
Asegúrate de mirar en nuestra web más en el día de hoy para más artículos de nuestra estrella de la semana, Kim Hyun Joong!
Credit: mwave.interest.me
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Y, por supuesto, Kim Hyun Jooog también lo está haciendo bien fuera de su natal Corea, encabezando las listas de iTunes en 8 países.
Toda una prueba de que Kim Hyun Joong es todavía inquebrantable.
Asegúrate de mirar en nuestra web más en el día de hoy para más artículos de nuestra estrella de la semana, Kim Hyun Joong!
Credit: mwave.interest.me
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Heo Young Saeng en Twitter @mystyle1103
Ootchatsa gagman Kim Young.
Mono almacenando comida en la boca!! Ke
Mono almacenando comida en la boca!! Ke
Mi linea de pierna es fantastica ke
Antes de ir al entrenamiento de futbol para los miembros del equipo..ke
** @kimyoung5 puso esta misma foto con el mensaje: "2 monos y 1 nutria"
** @kimyoung5 puso esta misma foto con el mensaje: "2 monos y 1 nutria"
FC ONE MT..
con mis compañeros de habitación~~
Equipo B!!! Ke
Credit: @mystyle1103
English trans @xialchu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
con mis compañeros de habitación~~
Equipo B!!! Ke
Credit: @mystyle1103
English trans @xialchu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
martes, 30 de julio de 2013
Kim Kyu Jong en Twitter @2kjdream Vio el comeback del Lider ❤❤❤❤❤ !!
Guapooooo!!!!!!!! Mansae (hurray)!!!!!!!!♥
** (tambien se puede traducir por "magnífico" o "maravilloso" ;) )
source: @2kjdream
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
** (tambien se puede traducir por "magnífico" o "maravilloso" ;) )
source: @2kjdream
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Mensaje de Hyun Joong en su web coreana 28th Story.............................. (27.7.2013)
[28th Story] .............................. (Fecha: 27/7/2013 Autor: Uzoosin)
Finalmente mañana haré mi comeback
Aun no me ha golpeado nada. No siento nada aun. Como siempre esta lloviendo, siempre llueve para saludar a mis comebacks
Quizá esto ayude... ya que Your Story es una canción emotiva??????
Al menos esto si que ayuda a disminuir el calor que hace fuera, así que se siente muy bien.
No he escrito ningún agradecimiento en este álbum
(apartado de "agradecimientos a.." que suele haber en los álbumes donde los artistas les dan las gracias a las personas que quieren)
La verdad es que si que tengo a mucha gente a la que darle las gracias por muchas cosas,
pero si me olvidase de alguna de las personas que me importan o no pudiese ponerla por falta de sitio, esa persona podría sentirse muy decepcionada conmigo creo kekekekeke Asi que de esta forma solo me aseguro de no olvidarme nunca de nadie (solo por si acaso) --
Estoy pensando en que voy a estar intentando hacer muchas cosas en estas cinco semanas de promociones
"Your Story", "Unbreakable" y las otras canciones también ^^
Os vais a sorprender mucho tan pronto como veáis mi actuación de "Gentleman" ...--
La verdad, es que me gusto en esa cancion keke ¿Demasiado auto-halago?
(Eso es lo que yo siento que no importa si estais de acuerdo conmigo o nada en absoluto...
Ademas a que no sabíais que he preparado una coreografía para "Like Before"???? Solo yo sé eso kekeke
Tenéis que tener mucha curiosidad.. keke Entonces tenéis que venir al concierto aunque nadie sabe aun cuando será
kekekeke Qué estoy haciendo. Parece que estoy escribiendo este mensaje para provocaros aun más... en cualquier caso
Este año ya ha pasado su mitad y quedan munos cinco meses para que termine
Cómo puede pasar el tiempo tan rápido?????????? Todos los días pasan volando a supervelocidad. Hay tantas cosas que quiero hacer siempre, mientras que solo tengo un cuerpo y el tiempo sigue volando. Todavía voy a seguir haciendo muchas cosas que quiero hacer en mi vida, así que no os preocupéis.
Esto es lo que siento, las personas positivas siempre parecen estar felices. Vamos a decir siempre 'buen trabajo', 'es genial', a todo el mundo que haga algo bien, en lugar de culpar a los demás y envidiar la felicidad de otros.
O vais a tener muchos dolores de cabeza keke Eso me pasaba a mi, porque siempre soy muy competitivo creo pero no importa lo que ocurra~~ solo sigue tu camino haciéndolo bien, no importa que hagan los demás, vamos a ser personas que solo estén contentas con nuestros propios actos y nuestra felicidad, bueno eso es lo que yo siento ^^
(Debemos sentirnos orgullosos de nuestros logros, ya sean grandes o pequeños. No te compares con los demás porque la comparación con los demás no te hará sentir mejor, solo les culparas a ellos o a ti mismo. Y nunca darse por vencido, incluso cuando el cielo caiga sobre nosotros.)
"Your Story".... el MV es.... --;;; deberéis quedaros shockeados.....
ya que es demasiado adulto.............................................. ......................
lo siento ................................................. ................................
Podeis dejar de seguirme....................................................... kekekekekekekekekekekekeke (parece que hay una escena de beso)
Voy a tratar de compensar eso con 'Gentle Man' por si os molestáis al ver el MV de Your Story --;;; huh... keke
De todos modos, voy a escribir un breve "Gracias a..."
Estoy muy agradecido a mis fans que siempre están conmigo a mi lado.
No sé cuando será, pero algún día no podremos vernos ni reunirnos por algún tiempo, pero vamos a echarnos de menos mutuamente mucho y así podremos recordarnos los unos a los otros y no olvidar los buenos recuerdos que tenemos ^^
Sigo guardándome todos los recuerdos bonitos y buenos en mi corazón, para un día poder abrirlos y poder ver lo que os echo de menos.
Vamos a vivir felices~~~ hay mucho por hacer y Your Story es la canción para vosotras ^^ fighting
(**Él es realmente muy sincero. Parece que sabe todo, como se sienten sus fans y como pasamos y pasa por momentos difíciles estos días)
Si tenéis un pañuelo... cuando veáis el MV de Your Story... cogerlo. Lo vais a necesitar. Morder vuestra lengua para mantener las lágrimas a raya cuando lo veáis.
Gracias por todo como siempre,, terminando ya el trabajo del álbum ROUND 3... de Kim Hyun Joong de 28 años
source: http://www.hyun-joong.com/bbs/view.asp?code=fromhj&idx=56252&page=1
English translation by @howlovelylala
trans kr + trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Finalmente mañana haré mi comeback
Aun no me ha golpeado nada. No siento nada aun. Como siempre esta lloviendo, siempre llueve para saludar a mis comebacks
Quizá esto ayude... ya que Your Story es una canción emotiva??????
Al menos esto si que ayuda a disminuir el calor que hace fuera, así que se siente muy bien.
No he escrito ningún agradecimiento en este álbum
(apartado de "agradecimientos a.." que suele haber en los álbumes donde los artistas les dan las gracias a las personas que quieren)
La verdad es que si que tengo a mucha gente a la que darle las gracias por muchas cosas,
pero si me olvidase de alguna de las personas que me importan o no pudiese ponerla por falta de sitio, esa persona podría sentirse muy decepcionada conmigo creo kekekekeke Asi que de esta forma solo me aseguro de no olvidarme nunca de nadie (solo por si acaso) --
Estoy pensando en que voy a estar intentando hacer muchas cosas en estas cinco semanas de promociones
"Your Story", "Unbreakable" y las otras canciones también ^^
Os vais a sorprender mucho tan pronto como veáis mi actuación de "Gentleman" ...--
La verdad, es que me gusto en esa cancion keke ¿Demasiado auto-halago?
(Eso es lo que yo siento que no importa si estais de acuerdo conmigo o nada en absoluto...
Ademas a que no sabíais que he preparado una coreografía para "Like Before"???? Solo yo sé eso kekeke
Tenéis que tener mucha curiosidad.. keke Entonces tenéis que venir al concierto aunque nadie sabe aun cuando será
kekekeke Qué estoy haciendo. Parece que estoy escribiendo este mensaje para provocaros aun más... en cualquier caso
Este año ya ha pasado su mitad y quedan munos cinco meses para que termine
Cómo puede pasar el tiempo tan rápido?????????? Todos los días pasan volando a supervelocidad. Hay tantas cosas que quiero hacer siempre, mientras que solo tengo un cuerpo y el tiempo sigue volando. Todavía voy a seguir haciendo muchas cosas que quiero hacer en mi vida, así que no os preocupéis.
Esto es lo que siento, las personas positivas siempre parecen estar felices. Vamos a decir siempre 'buen trabajo', 'es genial', a todo el mundo que haga algo bien, en lugar de culpar a los demás y envidiar la felicidad de otros.
O vais a tener muchos dolores de cabeza keke Eso me pasaba a mi, porque siempre soy muy competitivo creo pero no importa lo que ocurra~~ solo sigue tu camino haciéndolo bien, no importa que hagan los demás, vamos a ser personas que solo estén contentas con nuestros propios actos y nuestra felicidad, bueno eso es lo que yo siento ^^
(Debemos sentirnos orgullosos de nuestros logros, ya sean grandes o pequeños. No te compares con los demás porque la comparación con los demás no te hará sentir mejor, solo les culparas a ellos o a ti mismo. Y nunca darse por vencido, incluso cuando el cielo caiga sobre nosotros.)
"Your Story".... el MV es.... --;;; deberéis quedaros shockeados.....
ya que es demasiado adulto.............................................. ......................
lo siento ................................................. ................................
Podeis dejar de seguirme....................................................... kekekekekekekekekekekekeke (parece que hay una escena de beso)
Voy a tratar de compensar eso con 'Gentle Man' por si os molestáis al ver el MV de Your Story --;;; huh... keke
De todos modos, voy a escribir un breve "Gracias a..."
Estoy muy agradecido a mis fans que siempre están conmigo a mi lado.
No sé cuando será, pero algún día no podremos vernos ni reunirnos por algún tiempo, pero vamos a echarnos de menos mutuamente mucho y así podremos recordarnos los unos a los otros y no olvidar los buenos recuerdos que tenemos ^^
Sigo guardándome todos los recuerdos bonitos y buenos en mi corazón, para un día poder abrirlos y poder ver lo que os echo de menos.
Vamos a vivir felices~~~ hay mucho por hacer y Your Story es la canción para vosotras ^^ fighting
(**Él es realmente muy sincero. Parece que sabe todo, como se sienten sus fans y como pasamos y pasa por momentos difíciles estos días)
Si tenéis un pañuelo... cuando veáis el MV de Your Story... cogerlo. Lo vais a necesitar. Morder vuestra lengua para mantener las lágrimas a raya cuando lo veáis.
Gracias por todo como siempre,, terminando ya el trabajo del álbum ROUND 3... de Kim Hyun Joong de 28 años
source: http://www.hyun-joong.com/bbs/view.asp?code=fromhj&idx=56252&page=1
English translation by @howlovelylala
trans kr + trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong - Guerilla Date (2)
Una fan japonesa es entrevistada junto a su novio coreano. El presentador le pregunta si su novio tenia muchos celos porque a ella le gustaba Hyun Joong y él mismo, el novio, respondió que si. Y dijo que incluso tenian pequeñas peleas debido a Hyun Joong, cuando la novia le dejó plantado para poder ir al aeropuerto a despedir a Hyun Joong. Cuando el presentador le preguntó a la chica que quien de los dos le gustaba más, a quien quiere más, ella dijo que a su novio, pero cuando le preguntó quien es más guapo, ella dijo Kim Hyun Joong hahahaha
A otra fangirl se le preguntó por los puntos mas encantadores de Kim Hyun Joong y ella dijo que era la mandibula y ella pidió un abrazo por la espalda como fanservice. Antes de que Hyun Joong le diese ese abrazo, le preguntóa la chica si ella tenia novio, y ella si que tenia novio!! hahaha pero aun asi dijo que le daria el abrazo ys e lo dio hahahaha Hyun Joong aprecia tener un poco de medio de crearle problemas al novio de la chica y tenia miedo quizas de que se pudiese tambien celoso?? kekekekekeke
Uno de los fanboys de Kim Hyun Joong fue entrevistado tambien y dijo que una de las mejores cosas de Hyun Joong, mas atractivas es que su cara es pequeña, y sus rasgos faciales son perfectos. Cuandos e le preguntó que clase de fanservice queria, se le dieron cuatro opciones:
1. Un abrazo normal, 2.Un abrazo por la espalda, 3. Cruzar los brazos con Hyun Joong, 4.Darle la mano y tocarle la cara
y el chico escogio la opcion numero 2.
Despues de abrazarle, Hyun Joong dijo, "El hombre es, por supuesto, abrazo a la espalda mejor"
Kim Hyun Joong dijo que el MV de Your Story no se ha lanzado aun ya que aun no ha pasado la evaluacion de rating. La razon es que el MV contiene una escena de beso con la chica del MV.
En cuanto a su previsión para el próximo álbum, quiere un milagro 600KRW (₩ 600 es el precio para descargar 1 canción en sitios digitales ^^) . pero dijo en tono de broma que su objetivo no es alcanzar el primer lugar en las listas online. Él dijo tambien que cuando hace comeback, las fans les suelen preparar comida de apoyo, pero dijo de broma que las fans no tiene que hacer eso, que él tiene dinero para comprarse comida, en cambio, tienen que invertir ese dinero en hacer el milagro 600KRW! ¡¡El confía que el milagro 600KRW se puede conseguir!!
Kim Hyun Joong dijo que se sentía a gusto, incluso cuando él está teniendo actividades en el extranjero, porque le gusta estar en el hotel. Puede sentir las culturas de los países a través de desayunos del hotel.
Kim Hyun Joong dijo que él es algo asi como un "sunbae fantasma". Cada vez que un hoobae se acerca a saludarle, él huye porque se siente incomodo/tímido por nos aber que responder. El presentador le dice que cuando los hoobaes se acercan a saludar a los sunbaes, los sunbaes siempre dicen cosas como "Creo que loe stas haciendo bien, sigue haciendo un buen trabajo"... pero Hyun Joong dijo honestamente que él no puede decir algo asi porque realmente no ha podido ver como les va a los hoobaes ni ha visto sus actuaciones, por lo que no puede decir algo que realmente nos abe o vacío de contenido. Primero le gsuatria verles trabajar y sus actuaciones para despues pdoer decirles que lo hacen bien.
Cuando se le preguntó que pensaba sobre los girl groups hoobaes, él dijo que él siempre ve sus MVs a traves de Youtube. Él ha estado interesado en el girlgroup llamado Crayon Pop, sobre todo porque se dio cuenta que la coreografia de ese grupo "Bar Bar Bar" es muy muy similar a la coreografia de Lucky Guy, tiene un paso igual, el de 'high high high'. Y de broma dijo, "¿Debería demandarlas?..."
creds: @5StarsAs1
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
A otra fangirl se le preguntó por los puntos mas encantadores de Kim Hyun Joong y ella dijo que era la mandibula y ella pidió un abrazo por la espalda como fanservice. Antes de que Hyun Joong le diese ese abrazo, le preguntóa la chica si ella tenia novio, y ella si que tenia novio!! hahaha pero aun asi dijo que le daria el abrazo ys e lo dio hahahaha Hyun Joong aprecia tener un poco de medio de crearle problemas al novio de la chica y tenia miedo quizas de que se pudiese tambien celoso?? kekekekekeke
Uno de los fanboys de Kim Hyun Joong fue entrevistado tambien y dijo que una de las mejores cosas de Hyun Joong, mas atractivas es que su cara es pequeña, y sus rasgos faciales son perfectos. Cuandos e le preguntó que clase de fanservice queria, se le dieron cuatro opciones:
1. Un abrazo normal, 2.Un abrazo por la espalda, 3. Cruzar los brazos con Hyun Joong, 4.Darle la mano y tocarle la cara
y el chico escogio la opcion numero 2.
Despues de abrazarle, Hyun Joong dijo, "El hombre es, por supuesto, abrazo a la espalda mejor"
Kim Hyun Joong dijo que el MV de Your Story no se ha lanzado aun ya que aun no ha pasado la evaluacion de rating. La razon es que el MV contiene una escena de beso con la chica del MV.
En cuanto a su previsión para el próximo álbum, quiere un milagro 600KRW (₩ 600 es el precio para descargar 1 canción en sitios digitales ^^) . pero dijo en tono de broma que su objetivo no es alcanzar el primer lugar en las listas online. Él dijo tambien que cuando hace comeback, las fans les suelen preparar comida de apoyo, pero dijo de broma que las fans no tiene que hacer eso, que él tiene dinero para comprarse comida, en cambio, tienen que invertir ese dinero en hacer el milagro 600KRW! ¡¡El confía que el milagro 600KRW se puede conseguir!!
Kim Hyun Joong dijo que se sentía a gusto, incluso cuando él está teniendo actividades en el extranjero, porque le gusta estar en el hotel. Puede sentir las culturas de los países a través de desayunos del hotel.
Kim Hyun Joong dijo que él es algo asi como un "sunbae fantasma". Cada vez que un hoobae se acerca a saludarle, él huye porque se siente incomodo/tímido por nos aber que responder. El presentador le dice que cuando los hoobaes se acercan a saludar a los sunbaes, los sunbaes siempre dicen cosas como "Creo que loe stas haciendo bien, sigue haciendo un buen trabajo"... pero Hyun Joong dijo honestamente que él no puede decir algo asi porque realmente no ha podido ver como les va a los hoobaes ni ha visto sus actuaciones, por lo que no puede decir algo que realmente nos abe o vacío de contenido. Primero le gsuatria verles trabajar y sus actuaciones para despues pdoer decirles que lo hacen bien.
Cuando se le preguntó que pensaba sobre los girl groups hoobaes, él dijo que él siempre ve sus MVs a traves de Youtube. Él ha estado interesado en el girlgroup llamado Crayon Pop, sobre todo porque se dio cuenta que la coreografia de ese grupo "Bar Bar Bar" es muy muy similar a la coreografia de Lucky Guy, tiene un paso igual, el de 'high high high'. Y de broma dijo, "¿Debería demandarlas?..."
creds: @5StarsAs1
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong - Guerilla Date 1
1. La primera fan a la que preguntan es japonesa, pero su novio es coreano, y casi se pelean por culpa de Hyun Joong!! haha El presentador le pregunta a la fan: ¿Tu quieres mas a tu novio? (mas que a Hyun Joong)
Fan: ¡Si por supuesto!
Presentador: ¿Quien es mas guapo? (tu novio o Hyun Joong)
Fan: ¡¡Kim Hyun Joong!!
2. HJL: Cuando algun hoobae (idols menores que él) se acerca a mi para saludarme, ¡me escondo! ¡¡Me da vergüenza!!
3. El presentador les pregunta a los fanboys: ¿Qué os gusta de Hyun Joong?
Fanboy: Si cara es asi de pequeña (muestra su puño cerrado)!! ^^*
Estos fanboys son muy divertidos!! haha Ellos dijeron "Saranghae" todos juntos ^___^ Hyun Joong seguro que se sintió muy timido!!
Presentador a un fraboy: ¿Le quieres? (a Hyun Joong)
Fanboys: ¡¡Te queremos!! (hablandole a Hyun Joong)
Presentador: ¿¿Quien le quiere más??
Fanboys: Yo, yo, yooo!!!! ^^ hahaha
4. Hyun Joong habla sobre el grupo Crayon pop: Su baile es exactamente como el mio, ¡¿¿Deberia demandarlas??!
** Crayon pop es un grupo de chicas de Corea del Sur de cinco miembros formado en 2012 (promoción sólo en Japón). Este grupo tiene una coreografia que es muy muuuuy similar a la coreografia de Lucky Guy de Kim Hyun Joong (y la de ellas es posterior, por eso lo dice kekekeke)
5. Luego Hyun Joong dijo: Estoy de broma, no pienso hacer eso, me gusta mucho ese grupo!
6. Presentador: ¿Conoces en persona a muchos grupos de chicas? ¿Cómo te reunes con ellas?
Hyun Joong: Las veo por Youtube! hahaha
7. Presentador: ¿Cual es el grupo femenino que mas te gusta?
Hyun Joong: crayon pop!
Presentador (le habla a la ultima fan que va a intervenir): ¿Cómo te sientes al verlo tan cerca y tenerlo al lado?
Fan: AHH!! (solo se rie nerviosa) ¡¿Por qué me haces esto?! haha
8. Presentador: ¿Cual piensas que es su mejor encanto?
Fan: la mandíbula! él tiene una línea de la mandíbula muy masculina ^^
9. Hyun Joong le pregunta a la chica: ¿Tienes novio?
Fan: Si tengo
Hyun Joong: Oh que bien, ¡dile algo!
Fan: ¡¡Te quiero!!
y Hyun Joong se rie
creds: @glassy14
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Fan: ¡Si por supuesto!
Presentador: ¿Quien es mas guapo? (tu novio o Hyun Joong)
Fan: ¡¡Kim Hyun Joong!!
2. HJL: Cuando algun hoobae (idols menores que él) se acerca a mi para saludarme, ¡me escondo! ¡¡Me da vergüenza!!
3. El presentador les pregunta a los fanboys: ¿Qué os gusta de Hyun Joong?
Fanboy: Si cara es asi de pequeña (muestra su puño cerrado)!! ^^*
Estos fanboys son muy divertidos!! haha Ellos dijeron "Saranghae" todos juntos ^___^ Hyun Joong seguro que se sintió muy timido!!
Presentador a un fraboy: ¿Le quieres? (a Hyun Joong)
Fanboys: ¡¡Te queremos!! (hablandole a Hyun Joong)
Presentador: ¿¿Quien le quiere más??
Fanboys: Yo, yo, yooo!!!! ^^ hahaha
4. Hyun Joong habla sobre el grupo Crayon pop: Su baile es exactamente como el mio, ¡¿¿Deberia demandarlas??!
** Crayon pop es un grupo de chicas de Corea del Sur de cinco miembros formado en 2012 (promoción sólo en Japón). Este grupo tiene una coreografia que es muy muuuuy similar a la coreografia de Lucky Guy de Kim Hyun Joong (y la de ellas es posterior, por eso lo dice kekekeke)
5. Luego Hyun Joong dijo: Estoy de broma, no pienso hacer eso, me gusta mucho ese grupo!
6. Presentador: ¿Conoces en persona a muchos grupos de chicas? ¿Cómo te reunes con ellas?
Hyun Joong: Las veo por Youtube! hahaha
7. Presentador: ¿Cual es el grupo femenino que mas te gusta?
Hyun Joong: crayon pop!
Presentador (le habla a la ultima fan que va a intervenir): ¿Cómo te sientes al verlo tan cerca y tenerlo al lado?
Fan: AHH!! (solo se rie nerviosa) ¡¿Por qué me haces esto?! haha
8. Presentador: ¿Cual piensas que es su mejor encanto?
Fan: la mandíbula! él tiene una línea de la mandíbula muy masculina ^^
9. Hyun Joong le pregunta a la chica: ¿Tienes novio?
Fan: Si tengo
Hyun Joong: Oh que bien, ¡dile algo!
Fan: ¡¡Te quiero!!
y Hyun Joong se rie
creds: @glassy14
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong Crayon Pop No.1 en Nate Realtime el 28 de Julio
Source: search.nate.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Heo Young Saeng con los miembros de FC ONE
Esto essss impresionante
YeongJae hyung, YoungSaengie hyung
YeongJae hyung, YoungSaengie hyung
Huayang Valley~!!
Han jugado YeongJae, Jibin, YeongSaeng ke
Credit: @Oncelime + @yjblu2s
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong - Agosto 2013 Schedule Update [27.07.13]
1 de Agosto
[Live] PM 6:00 MNET M Countdown (Seoul Sangam CJ E&M Center)
2 de Agosto
[Live] PM 6:10 Music Bank (KBS Hall in Yeouido)
Credit: http://www.hyun-joong.com/schedule.html + @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
[vota] Por Kim Hyun Joong en Mnet Global, Korea & Japan!!
Triple S a VOTAR por nuestro LIDER!!!! poco a poco vamos subiendo, hay que seguir asi !!!! FIGHTING!!!!!!
MNET Global - http://mwave.interest.me/mcountdown/vote.m?lang=eng&mcdMenuId=menu2_1
MNET KR - http://mnet.mnet.interest.me/NProgram/mcountdown2/MCountDownVote.asp
MNET JP - http://jp.mnet.com/m_count/vote.m?lang=eng&mcdMenuId=menu2_1
creds: @4DLeader4Ever
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
MNET Global - http://mwave.interest.me/mcountdown/vote.m?lang=eng&mcdMenuId=menu2_1
MNET KR - http://mnet.mnet.interest.me/NProgram/mcountdown2/MCountDownVote.asp
MNET JP - http://jp.mnet.com/m_count/vote.m?lang=eng&mcdMenuId=menu2_1
creds: @4DLeader4Ever
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Nuevo trend por el cumpleaños de Kim Hyung Jun #HappyDay형준
#HappyDay형준
2 de Agosto - 3 de Agosto (de 11pm a 2am (KST))
creds: @JUNUS_BOLIVIA
El manager de Kim Hyun Joong cuenta algunas cosas sobre él
Esto salio en una entrevista con el manager de Kim Hyun Joong:
"En Japon, Kim Hyun Joong compró un helicoptero teledirigido (un juguete), pero solo jugó una vez porque Hyun Joong lo lo rompió por accidente" Y los dos rieron mucho (cuando Hyun Joong lo rompió sin querer)
"Kim Hyun Joong siempre esta cuidando y pensando en el staff"
"Me gusta la electrónica, pero Hyun Joong apenas sale. Pero aun asi él me acompañó a la tienda de electrónica".
creds: @wangziqi
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
"En Japon, Kim Hyun Joong compró un helicoptero teledirigido (un juguete), pero solo jugó una vez porque Hyun Joong lo lo rompió por accidente" Y los dos rieron mucho (cuando Hyun Joong lo rompió sin querer)
"Kim Hyun Joong siempre esta cuidando y pensando en el staff"
"Me gusta la electrónica, pero Hyun Joong apenas sale. Pero aun asi él me acompañó a la tienda de electrónica".
creds: @wangziqi
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong Fanmeeting en Busan
Kim Hyun Joong, quien ha hecho una reaparición en Corea despues de dos años, estará presente para responder a las preguntas y reunirse con sus fans en Lotte Hotel Busan!!
Mientras que sopla la brisa fresca del mar, ¿por qué no pasar el mejor verano y hacer que sea inolvidable junto a Kim Hyun Joong en Busan?
Punto de la gira
• Fanmeeting special de Kim Hyun Joong!
Fanmeeting como modelo de relaciones públicas de Lotte Hotel Busan!
-Habrá Hi-5! (con todos los participantes!) Y fotos con las fans (por sorteo)
Kim Hyun Joong talk show
FECHA
Desde el 26 de Julio de 2013 a las 12:00 ~ al 5 de Agosto de 2013 a las 10:00
※ inscribirse no es una reserva confirmada.
Consultas, suscríbete (ventas a consignación)
No. 64 Agencia de Turismo Travel Industry Co., Ltd. JTB registrado Agencia
N ° 10718 Agencia N º Tokyo gobernador registro de agencias de viajes
JTB red de negocios ", Kim Hyun Joong Fan Meeting en BUSAN de información turística"
〒 170-0013 Tokyo Higashi-Ikebukuro, Toshima-ku, Ikebukuro 03/23/14 Daihatsu Nissei Building
TEL :03-6.894-1.345 FAX :03-5950-5193
Horario: de lunes a viernes / 09:30-17:30 (sábado, Domingos y festivos cerrado)
Viajes General Trade administrador de manejo: Tetsuya Yamagishi
Credit: http://www.jtbbwt.com/daihachi/kimhyunjoong/
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Mientras que sopla la brisa fresca del mar, ¿por qué no pasar el mejor verano y hacer que sea inolvidable junto a Kim Hyun Joong en Busan?
Punto de la gira
• Fanmeeting special de Kim Hyun Joong!
Fanmeeting como modelo de relaciones públicas de Lotte Hotel Busan!
-Habrá Hi-5! (con todos los participantes!) Y fotos con las fans (por sorteo)
Kim Hyun Joong talk show
FECHA
Desde el 26 de Julio de 2013 a las 12:00 ~ al 5 de Agosto de 2013 a las 10:00
※ inscribirse no es una reserva confirmada.
Consultas, suscríbete (ventas a consignación)
No. 64 Agencia de Turismo Travel Industry Co., Ltd. JTB registrado Agencia
N ° 10718 Agencia N º Tokyo gobernador registro de agencias de viajes
JTB red de negocios ", Kim Hyun Joong Fan Meeting en BUSAN de información turística"
〒 170-0013 Tokyo Higashi-Ikebukuro, Toshima-ku, Ikebukuro 03/23/14 Daihatsu Nissei Building
TEL :03-6.894-1.345 FAX :03-5950-5193
Horario: de lunes a viernes / 09:30-17:30 (sábado, Domingos y festivos cerrado)
Viajes General Trade administrador de manejo: Tetsuya Yamagishi
Credit: http://www.jtbbwt.com/daihachi/kimhyunjoong/
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
lunes, 29 de julio de 2013
[vota] Por Kim Hyun Joong "Your Story" en Mnet MCountDown Comeback Stage
Estas votaciones son de las mas importantes de todas!!! aqui es donde de verdad hay que apoyar al lider y llevaarlo a lo mas alto!!! Fighting chicas!!! porque aqui si de verdad necesitamos mucha fuerza y apoyo!!!!
Se puede votar una vez al dia, de viernes a lunes, todas las semanas los viernes abren las votaciones y las cierran los lunes, y solo podemos un voto por dia desde nuestras redes sociales (si podeis votar a traves de twitter y facebook, podreis dar dos votos por dia, y si teneis mas de una cuenta en facebook o twitter, podreis votar mas de una vez por dia!!!) No lo olvideos please y pasar esta info porque hay que hacer mucha fuerza!!!!
FIGHTING!!!!!
Para votar -> http://mwave.interest.me/mcountdown/vote.m?lang=eng&mcdMenuId=menu2_1
Kim Hyun Joong "Your Story"
Para votar -> http://mnet.mnet.interest.me/NProgram/mcountdown2/MCountDownVote.asp
Kim Hyun Joong "Your Story"
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Se puede votar una vez al dia, de viernes a lunes, todas las semanas los viernes abren las votaciones y las cierran los lunes, y solo podemos un voto por dia desde nuestras redes sociales (si podeis votar a traves de twitter y facebook, podreis dar dos votos por dia, y si teneis mas de una cuenta en facebook o twitter, podreis votar mas de una vez por dia!!!) No lo olvideos please y pasar esta info porque hay que hacer mucha fuerza!!!!
FIGHTING!!!!!
Para votar -> http://mwave.interest.me/mcountdown/vote.m?lang=eng&mcdMenuId=menu2_1
Kim Hyun Joong "Your Story"
Para votar -> http://mnet.mnet.interest.me/NProgram/mcountdown2/MCountDownVote.asp
Kim Hyun Joong "Your Story"
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong - Official Site Schedule Update [26.07.13]
27 de Julio
PM 9:15 Entertainment Weekly Broadcast
28 de Julio
PM 4:55 SBS Good Sunday "Barefoot Friends" broadcast
[Live] PM 3:00 SBS Inkigayo (SBS deungchondong gonggaehol)
(broadcast on KBS2 TV at 9:15pm KST)
29 de Julio
3rd mini album 'ROUND 3' album released
30 de Julio
PM 12:00
Kim Bum Soo's Gayo Plaza Radio Show
(KBS 89.1 FM at 12pm - 2:00pm KST)
1 de Agosto
[Live] PM 6:00 MNET M Countdown (Seoul Sangam CJ E&M Center)
Source: http://hyun-joong.com/schedule.html
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
'Episode Zero' del drama de Kim Hyun Joong 'City Conquest' da un vistazo al drama que nunca saldrá al aire
El drama que iba a ser protagoniado por Kim Hyun Joong "City Conquest" fue ya cancelado previamente por KBS que decidió abandonar el show, lo que llevó al mismo Kim Hyun Joong a retirarse del drama también. (cosa que ya sabéis porque seguimos esa noticia desde el forito paso a paso desde que esto ocurrió, desgraciadamente) Sin embargo, las fans ya pueden echar un vistazo a lo que el drama podría haber sido si se hubiera emitido con el estreno del 'episodio Zero'.
DATV, un canal de cable japones, decidió recientemente emitir las escenas terminadas de "City Conquest ", que fueron grabadas en Japón en una presentación especial titulada "City Conquest, Episodio Cero'.
A través de los fragmentos del drama que nunca llegaron a la pequeña pantalla, puedes ver las habilidades de actuacion de Kim Hyun Joong, así como el material de archivo de detras de las camaras!
Credit: www.allkpop.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
DATV, un canal de cable japones, decidió recientemente emitir las escenas terminadas de "City Conquest ", que fueron grabadas en Japón en una presentación especial titulada "City Conquest, Episodio Cero'.
A través de los fragmentos del drama que nunca llegaron a la pequeña pantalla, puedes ver las habilidades de actuacion de Kim Hyun Joong, así como el material de archivo de detras de las camaras!
Credit: www.allkpop.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
[B2M Notice] Heo Young Saeng - 14 de septiembre (sábado) Lotte Family Festival
Hola. Somos B2M Entertainment.
Lotte Family Festival 2013 (OST Concert)
Fecha: 14 de septiembre (sábado) a las 19:00
Lugar: Jamsil Sports Complex, Estadio Principal
Se confirma la participación de Heo Young Saeng en el Lotte Family Festival 2013 (OST Concert)
Espero que todas las fans participen mucho en este concierto, gracias
Credit: www.young-saeng.com
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Lotte Family Festival 2013 (OST Concert)
Fecha: 14 de septiembre (sábado) a las 19:00
Lugar: Jamsil Sports Complex, Estadio Principal
Se confirma la participación de Heo Young Saeng en el Lotte Family Festival 2013 (OST Concert)
Espero que todas las fans participen mucho en este concierto, gracias
Credit: www.young-saeng.com
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Heo Young Saeng en Twitter @mystyle1103
You Are My Baby (Feat. 윤하) - 박기웅 http://bit.ly/12Kzytq You Are My Baby (Feat. Yoonha) - Park KiWoong. Creí que ibas a ser el vocal~~ ¿pero el rapper? Keke KiWoong hyung hwaiting!!!
Credit: @mystyle1103
English trans @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Credit: @mystyle1103
English trans @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
¡Kim Hyun Joong dice que ‘Ajusshi’ esta bien!
Kim Hyun Joong está de vuelta. Después de recorrer Asia y todo el Japón desde el año pasado, él está de vuelta en la escena del K-pop por primera vez en dos años. En una conferencia de prensa celebrada el lunes por la noche, el día del lanzamiento de su álbum, Kim dijo con una mirada un tanto nerviosa en su rostro, "Yo estaba muy preocupado por saber si mis fans realmente habian estadoe sperando por mi ya que no hago actividades aqui desde hace mucho tiempo".
Pero Kim ha crecido y mejorado como cantante durante su ausencia. "He aprendido a estar realmente muy comodo y tranquilo en el escenario por la celebración de una gran cantidad de conciertos. Y he probado varios géneros para mi álbum en Japón, que nos ayudó mucho con la producción de este álbum ".
Su tercer mini-álbum "Round 3" contiene ‘Korea.’ Tune "Unbreakable", pre-lanzado el 18 de julio, que contiene un coro que incorpora segmentos de una canción tradicional coreana. Y su video musical contenía actuaciones tradicionales coreanas, como la danza de espada y la danza de máscaras. En cuanto a la razón por la que incluyó elementos coreanos en la canción, explicó, "pensé en lo cierto que es y hasta que punto que el K-pop esta sonando en el extranjero y se esta haciendo casi extranjero. Quería probar algo que es de Corea, ya que yo soy una estrella Hallyu. Y el hecho es que el verdadero K-pop es cuando un coreano canta una canción coreana".
Su canción titular "Your Story" es del tipo urbano R&B, muy diferente de "Unbreakable", con sus sonidos fuertes. Kim dijo: "me he centrado en el video musical y visual de 'Unbreakable', porque me pareció que era una canción para ver, tanto el video como la actuación. Pero he trabajado en 'Your Story' más en serio como una canción para escuchar. El 'Round 3' suele ser el momento en que se tiene que poner todo su esfuerzo en lo que haces, así que es la mentalidad que tenía para mi álbum, que también se llama "ROUND 3"". Luego admitió: "Yo no soy un cantante reconocido por mis habilidades para el canto y tampoco pretendo ser reconocido por algo que no soy. Pero yo quería demostrar que he trabajado duro para llegar a donde estoy ahora. También he ganado más confianza a través de conciertos", explicó Kim.
Kim tiene 27 años y esta en el octavo año de su debut. Así que puede sentir algo de presión. Kim se echó a reír cuando dijo: "Yo vi un comentario diciendo 'Kim Hyun Joong se ha convertido en un Ajusshi' (término coreano para referirise a un hombre de mediana edad). Pero no me ofendi. Puede ser cierto". Luego explicó, "Mientras trabajaba en este álbum, me dije que yo sólo tengo que hacer lo que quiero hacer para no arrepentirme. No siento ningún tipo de presión a causa de mi edad. Es sólo que no sé si yo sería capaz de bailar con tanta fuerza como ahora dentro de tres años, así que decidí que yo haría lo que quiero hacer antes de que transcurra este tiempo, cuando sé que de verdad puedo hacerlo." Cuando se le preguntó lo que él quiere lograr en tres años, respondió: "Quiero llevar a cabo un concierto gratuito. He sido capaz de durar todo el tiempo que llevo en este trabajo gracias a mis fans. Creo que debería agradecerselo a lo grande en el 10 aniversario de mi debut".
Credit: www.tenasia.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Pero Kim ha crecido y mejorado como cantante durante su ausencia. "He aprendido a estar realmente muy comodo y tranquilo en el escenario por la celebración de una gran cantidad de conciertos. Y he probado varios géneros para mi álbum en Japón, que nos ayudó mucho con la producción de este álbum ".
Su tercer mini-álbum "Round 3" contiene ‘Korea.’ Tune "Unbreakable", pre-lanzado el 18 de julio, que contiene un coro que incorpora segmentos de una canción tradicional coreana. Y su video musical contenía actuaciones tradicionales coreanas, como la danza de espada y la danza de máscaras. En cuanto a la razón por la que incluyó elementos coreanos en la canción, explicó, "pensé en lo cierto que es y hasta que punto que el K-pop esta sonando en el extranjero y se esta haciendo casi extranjero. Quería probar algo que es de Corea, ya que yo soy una estrella Hallyu. Y el hecho es que el verdadero K-pop es cuando un coreano canta una canción coreana".
Su canción titular "Your Story" es del tipo urbano R&B, muy diferente de "Unbreakable", con sus sonidos fuertes. Kim dijo: "me he centrado en el video musical y visual de 'Unbreakable', porque me pareció que era una canción para ver, tanto el video como la actuación. Pero he trabajado en 'Your Story' más en serio como una canción para escuchar. El 'Round 3' suele ser el momento en que se tiene que poner todo su esfuerzo en lo que haces, así que es la mentalidad que tenía para mi álbum, que también se llama "ROUND 3"". Luego admitió: "Yo no soy un cantante reconocido por mis habilidades para el canto y tampoco pretendo ser reconocido por algo que no soy. Pero yo quería demostrar que he trabajado duro para llegar a donde estoy ahora. También he ganado más confianza a través de conciertos", explicó Kim.
Kim tiene 27 años y esta en el octavo año de su debut. Así que puede sentir algo de presión. Kim se echó a reír cuando dijo: "Yo vi un comentario diciendo 'Kim Hyun Joong se ha convertido en un Ajusshi' (término coreano para referirise a un hombre de mediana edad). Pero no me ofendi. Puede ser cierto". Luego explicó, "Mientras trabajaba en este álbum, me dije que yo sólo tengo que hacer lo que quiero hacer para no arrepentirme. No siento ningún tipo de presión a causa de mi edad. Es sólo que no sé si yo sería capaz de bailar con tanta fuerza como ahora dentro de tres años, así que decidí que yo haría lo que quiero hacer antes de que transcurra este tiempo, cuando sé que de verdad puedo hacerlo." Cuando se le preguntó lo que él quiere lograr en tres años, respondió: "Quiero llevar a cabo un concierto gratuito. He sido capaz de durar todo el tiempo que llevo en este trabajo gracias a mis fans. Creo que debería agradecerselo a lo grande en el 10 aniversario de mi debut".
Credit: www.tenasia.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong - Conferencia de prensa por su nuevo mini album ROUND 3
El cantante coreano Kim Hyun Joong llevó a cabo una conferencia de prensa ayer por la tarde por su nuevo album, Round 3, y él dijo, "Este álbum es un intento de hacer algo mucho mas maduro".
Por otro lado, Kim Hyun Joong dijo que desde que debutó en la música hasta ahora han pasado 8 años, y que le gustaría poder realizar un gran concierto a gran escala y gratuito para todas sus fans para celebrar su 10º aniversario.
En cuanto a sus futuros planes inmediatos, Kim Hyun Joong dijo, "Tendré 4-5 semanas de actividades del nuevo álbum en las que voy a aparecer en muchos programas y participaré en la música y shows con una mayor actitud, y también estoy discutiendo los términos para una propuesta de un nuevo drama", lo que daba más esperanzas de poder poner fin a la larga espera para ver sus habilidades en la actuación.
El artista de 28 años, que ha dejado de ser un joven en su mejor edad, tal vez sin darse cuenta, tanto él como sus fans tienen que empezar a aceptar la realidad de que en un futuro no muy lejanos tendrá que cumplir con su servicio militar obligatorio y tendrán que enfrentarse a una separación inevitable (entre Kim Hyun Joong y sus fans) por un tiempo. ¿Quieres aprovechar cada momento para darle las oportunidades de fuerza y apoyo? ¡No te arrepentirás!
artista de 28 años de edad, que ya no está en era joven en su mejor edad, tal vez sin darse cuenta, también tenemos que enfrentar la separación inalcanzable se pensaba. ¿Quieres aprovechar cada momento para poder darle las oportunidades de fuerza y apoyo intentado? ¡No te arrepentirás!
creds:@ Sina Korean Entertainment + Kim Hyun Joong Chinese Mother fans on weibo
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Por otro lado, Kim Hyun Joong dijo que desde que debutó en la música hasta ahora han pasado 8 años, y que le gustaría poder realizar un gran concierto a gran escala y gratuito para todas sus fans para celebrar su 10º aniversario.
En cuanto a sus futuros planes inmediatos, Kim Hyun Joong dijo, "Tendré 4-5 semanas de actividades del nuevo álbum en las que voy a aparecer en muchos programas y participaré en la música y shows con una mayor actitud, y también estoy discutiendo los términos para una propuesta de un nuevo drama", lo que daba más esperanzas de poder poner fin a la larga espera para ver sus habilidades en la actuación.
El artista de 28 años, que ha dejado de ser un joven en su mejor edad, tal vez sin darse cuenta, tanto él como sus fans tienen que empezar a aceptar la realidad de que en un futuro no muy lejanos tendrá que cumplir con su servicio militar obligatorio y tendrán que enfrentarse a una separación inevitable (entre Kim Hyun Joong y sus fans) por un tiempo. ¿Quieres aprovechar cada momento para darle las oportunidades de fuerza y apoyo? ¡No te arrepentirás!
artista de 28 años de edad, que ya no está en era joven en su mejor edad, tal vez sin darse cuenta, también tenemos que enfrentar la separación inalcanzable se pensaba. ¿Quieres aprovechar cada momento para poder darle las oportunidades de fuerza y apoyo intentado? ¡No te arrepentirás!
creds:@ Sina Korean Entertainment + Kim Hyun Joong Chinese Mother fans on weibo
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
¡Kim Hyun Joong arrasa en iTunes consiguiendo todos los números 1 a la vez!
¡Kim Hyun Joong arrasa en iTunes consiguiendo todos los numeros 1 a la vez!
Con su album Round 3 en la categoria de Album Dance, Kim Hyun Joong se coloca en los numeros 1 de las listas de iTunes de Hong Kong, Indonesia, Macau, Malasia, Filipinas, Singapur, Taiwán y Tailandia!
creds por la pic: @mollybb0706
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
¿Qué piensa Kim Hyun Joong sobre sus habilidades en el canto? " Sé que no soy un cantante reconocido por su buena voz, pero quiero demostrar que he llegado hasta aqui y he mejorado"
Kim Hyun Joong confesó que, aunque sabe que no es el mejor cantante, aun asi ha conseguido una gran mejora en su voz a través de los años.
El 22 de julio, Kim Hyun Joong tuvo una conferencia de prensa por su tercer mini-álbum en el Seoul Imperial Palace Hotel. Durante la conferencia de prensa, dijo: "En este álbum, hay canciones que muestran mi capacidad vocal. Sé que no soy un cantante con una voz reconocida precisamente como 'una buena voz' y que no soy un cantante que está reconocido por la capacidad de canto, pero quería demostrar que he llegado hasta aquí con un duro trabajo y esfuerzo."
Explicó: "El año que viene, es mi 10º año como cantante. Quería mostrar a las fans que a pesar de que no soy perfecto ni el mejor cantante, he llegado hasta aquí con mi trabajo y que he mejorado."
¡Kim Hyun Joong tendrá su comeback stage a través de SBS Inkigayo el 28 de Julio!
Credit: www.allkpop.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
El 22 de julio, Kim Hyun Joong tuvo una conferencia de prensa por su tercer mini-álbum en el Seoul Imperial Palace Hotel. Durante la conferencia de prensa, dijo: "En este álbum, hay canciones que muestran mi capacidad vocal. Sé que no soy un cantante con una voz reconocida precisamente como 'una buena voz' y que no soy un cantante que está reconocido por la capacidad de canto, pero quería demostrar que he llegado hasta aquí con un duro trabajo y esfuerzo."
Explicó: "El año que viene, es mi 10º año como cantante. Quería mostrar a las fans que a pesar de que no soy perfecto ni el mejor cantante, he llegado hasta aquí con mi trabajo y que he mejorado."
¡Kim Hyun Joong tendrá su comeback stage a través de SBS Inkigayo el 28 de Julio!
Credit: www.allkpop.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong, "¿Cuál es el último pensamiento? Integridad, una carrera llena de confianza. ROUND 3 será mi ultimo album antes del servicio militar"
El líder del grupo de SS501 Kim Hyun Joong de nuevo disfrutó de la más alta popularidad y aceleró el corazón de todas las fans alrededor del mundo. El cantante Kim Hyun Joong esta de vuelta, esta ve como solista. Han pasado dos años desde la última vez que Kim Hyun Joong apareció ante sus fans como cantante solista, en 2011, con un mini álbum, y ahora de nuevo a reanudado la acción de actividades internas (locales) Musica, coreografías, videos, fotos, etc, Cada area esta siendo cubierta por la llegada de Round 3 de Kim Hyun Joong. "El album ya ha sido lanado de forma online en Corea y en el extranjero mostrando todas las nuevas canciones, incluyendo el primero de su tipo en Corea del Sur para un total de seis canciones con diferentes estilos. Solo es un regreso después de una larga ausencia y Kim Hyun Joong ha querido volver a ser muy ambicioso en este nuevo proyecto. El titulo del album es Round 3", según han dicho los oficiales de Keyeast, la compañía de Kim Hyun Joong. Y ademas de eso el mismo Kim Hyun Joong dijo, "El album se llama Round 3, yo creo que es el mejor titulo en este caso, porque es mi tercer regreso a Corea como cantante, es el tercer round para demostrar mi música. Continuare haciendo más álbumes y trabajando en la música, porque es lo que me gusta hacer, pero creo que este álbum por el momento será el ultimo antes de mi entrada en el servicio militar obligatorio, aunque aun no hay planes demasiado cercanos para ello, ni tampoco lo estoy preparando ya, pero si lo tengo en mente porque lo tengo que hacer y ahora mismo solo quiero centrarme en todas las cosas y planes que quiero llevar a cabo. Por ese mismo motivo le he puesto mucho esfuerzo en este álbum, seguramente será el último antes del alistamiento. Aunque aun no sé cuando será, pero no creo que me vaya a dar tiempo a lanzar ningún más antes, los siguientes serán después. La fuerza se hace más grande ahora si piensas que es el ultimo"
¿No es extraordinario pensar que en cada uno de los países donde se ha lanzado el álbum, has conseguido un gran éxito, y muchos números 1? Y esto ha ocurrido así en los últimos dos años, gracias a los muchos conciertos que has hecho por Asia. ¿Es cierto que gracias a los conocimientos técnicos que has conseguido a través de los conciertos, has podido hacer este nuevo álbum?
"Las fans han tenido que esperar mucho tiempo para este álbum y este regreso. Desafortunadamente hay demasiada carga de la opinión pública, pero gracias a que se ha demostrado una buena respuesta me siento feliz de pensar que en todos los países se hayan conseguidos números 1 y lo estoy celebrando. Gracias a un tour de conciertos por toda Asia y muchos otros eventos he podido ser libre de aprender, también en cuanto a una variedad de música de baila en Japón, lo que ha sido de mucha ayuda. Hay una gran diversidad de géneros y estilos dispersas por este album", dijo Kim Hyun Joong, hablando en términos de madurez y confianza en si mismo, más que nunca. El cantante coreano mostró que se encuentra en las mejores condiciones, y dijo que mucha gente también puede sentirse mas atraída en visitar Corea si escucha su música, y esa es la idea por la cual ha unido los ritmos modernos de hip-hop y r&b con los ritmos tradicionales de Corea, en una fusión increíblemente buena, algo que quizá haga que se pueda apreciar aun más la belleza de Corea. "Algo que se pueda llamar real, realmente K-POP. La ola coreana puede afectar muchas veces de forma negativa, y cuando hago mi música quiero que aparezca la belleza de Corea. Algo así como estar listo para el Round 3".
El vídeo y el single Unbreakable fueron lanzados el día 18 de Julio, donde en el vídeo se puede ver una danza de espadas, sangmo, danza de mascaras, etc y mas elementos de la tradición coreana, que causan una notable emoción verlos ene se momento, de esa manera y a ese ritmo. Publicado por delante de un comeback en toda regla, se lanzaron también las fotos teaser del álbum, donde se pudieron ver algunos tatuajes en el cuerpo de Kim Hyun Joong que seguían precisamente los patrones tradicionales coreanos, ademas de una máscara típica de la tradición coreana, que es ademas la portada del single Unbreakable.
Por otro lado, la canción titular será nuevamente Your Story. Esta canción ya fue lanzada en su primer álbum japones de estudio, Unlimited, con un ritmo de rock melodico moderno. En este caso, Your Story vuelve a renacer como una nueva canción, gracias a la participación también de Dok2, con un ritmo r&b pop urbano, y en coreano. Para centrarse en las actuaciones y en la puesta en escena de la canción, Kim Hyun Joong se olvida de una voz fuerte, para unirse a un estilo mucho mas suave y rítmico, que se fusiona mucho mejor con la canción. "Para este nuevo album he preparado coreografías fuertes y con mucho ritmo, y por ello tengo que saber combinar mi voz y los bailes, porque todo a la vez y estando solo no podría hacerlo. Por eso no puedo cantar con mas fuerza, porque entonces no podría moverme. A mi me gusta bailar, pero soy consciente de que quizá no pueda estar bailando para siempre y cantando al mismo tiempo, y que en unos años, aunque quiera, quizá no podré hacerlo. Por eso ahora tengo que aprovechar y saber combinar bien ambas cosas. Estar en un grupo y cantar y bailar al mismo tiempo, como muchos hacen, es algo que requiere de mucha disciplina y ensayo, pero tiene muchas más ventajas después de todo. Estar uno solo, haciendo frente a toda la canción, y bailar y cantar durante varios minutos seguidos, sin que se pare ninguna de las dos cosas (canto -voz- y baile) es algo que no es tan sencillo, y que no te das cuenta bien de lo que supone hasta que no trabajas solo. He trabajado ya durante 8 años desde que debuté, y todo ese tiempo no ha sido en vano, y es una buena sensación el haber obtenido grandes cosas y enseñanzas gracias a las fans y a trabajar duro para conseguir más confianza en mi mismo."
source: http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=404&aid=0000037060
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
¿No es extraordinario pensar que en cada uno de los países donde se ha lanzado el álbum, has conseguido un gran éxito, y muchos números 1? Y esto ha ocurrido así en los últimos dos años, gracias a los muchos conciertos que has hecho por Asia. ¿Es cierto que gracias a los conocimientos técnicos que has conseguido a través de los conciertos, has podido hacer este nuevo álbum?
"Las fans han tenido que esperar mucho tiempo para este álbum y este regreso. Desafortunadamente hay demasiada carga de la opinión pública, pero gracias a que se ha demostrado una buena respuesta me siento feliz de pensar que en todos los países se hayan conseguidos números 1 y lo estoy celebrando. Gracias a un tour de conciertos por toda Asia y muchos otros eventos he podido ser libre de aprender, también en cuanto a una variedad de música de baila en Japón, lo que ha sido de mucha ayuda. Hay una gran diversidad de géneros y estilos dispersas por este album", dijo Kim Hyun Joong, hablando en términos de madurez y confianza en si mismo, más que nunca. El cantante coreano mostró que se encuentra en las mejores condiciones, y dijo que mucha gente también puede sentirse mas atraída en visitar Corea si escucha su música, y esa es la idea por la cual ha unido los ritmos modernos de hip-hop y r&b con los ritmos tradicionales de Corea, en una fusión increíblemente buena, algo que quizá haga que se pueda apreciar aun más la belleza de Corea. "Algo que se pueda llamar real, realmente K-POP. La ola coreana puede afectar muchas veces de forma negativa, y cuando hago mi música quiero que aparezca la belleza de Corea. Algo así como estar listo para el Round 3".
El vídeo y el single Unbreakable fueron lanzados el día 18 de Julio, donde en el vídeo se puede ver una danza de espadas, sangmo, danza de mascaras, etc y mas elementos de la tradición coreana, que causan una notable emoción verlos ene se momento, de esa manera y a ese ritmo. Publicado por delante de un comeback en toda regla, se lanzaron también las fotos teaser del álbum, donde se pudieron ver algunos tatuajes en el cuerpo de Kim Hyun Joong que seguían precisamente los patrones tradicionales coreanos, ademas de una máscara típica de la tradición coreana, que es ademas la portada del single Unbreakable.
Por otro lado, la canción titular será nuevamente Your Story. Esta canción ya fue lanzada en su primer álbum japones de estudio, Unlimited, con un ritmo de rock melodico moderno. En este caso, Your Story vuelve a renacer como una nueva canción, gracias a la participación también de Dok2, con un ritmo r&b pop urbano, y en coreano. Para centrarse en las actuaciones y en la puesta en escena de la canción, Kim Hyun Joong se olvida de una voz fuerte, para unirse a un estilo mucho mas suave y rítmico, que se fusiona mucho mejor con la canción. "Para este nuevo album he preparado coreografías fuertes y con mucho ritmo, y por ello tengo que saber combinar mi voz y los bailes, porque todo a la vez y estando solo no podría hacerlo. Por eso no puedo cantar con mas fuerza, porque entonces no podría moverme. A mi me gusta bailar, pero soy consciente de que quizá no pueda estar bailando para siempre y cantando al mismo tiempo, y que en unos años, aunque quiera, quizá no podré hacerlo. Por eso ahora tengo que aprovechar y saber combinar bien ambas cosas. Estar en un grupo y cantar y bailar al mismo tiempo, como muchos hacen, es algo que requiere de mucha disciplina y ensayo, pero tiene muchas más ventajas después de todo. Estar uno solo, haciendo frente a toda la canción, y bailar y cantar durante varios minutos seguidos, sin que se pare ninguna de las dos cosas (canto -voz- y baile) es algo que no es tan sencillo, y que no te das cuenta bien de lo que supone hasta que no trabajas solo. He trabajado ya durante 8 años desde que debuté, y todo ese tiempo no ha sido en vano, y es una buena sensación el haber obtenido grandes cosas y enseñanzas gracias a las fans y a trabajar duro para conseguir más confianza en mi mismo."
source: http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=404&aid=0000037060
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Park Jung Min llevará a cabo una cercana y personal Fan Party en Singapur
¡Las Triple S y fans de Park Jung Min tienen motivos para celebrar este mes de septiembre! El miembro de SS501 va a hacer una visita a la soleada Singapur para reunirse con las fans de nuevo después de dos años y medio.
La “Park Jung Min Beautiful Fan Party in Singapore” se llevará a cabo el 8 de septiembre en Zouk. Promete ser un evento cercano y personal, el organizador JNation Entertainment dice que habrá un montón de interacción y actividades durante la fiesta de fans. Park Jung Min también presentará canciones de sus álbumes en solitario, así que no te pierdas esta noche de sólo un evento!
Credit: www.soompi.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
La “Park Jung Min Beautiful Fan Party in Singapore” se llevará a cabo el 8 de septiembre en Zouk. Promete ser un evento cercano y personal, el organizador JNation Entertainment dice que habrá un montón de interacción y actividades durante la fiesta de fans. Park Jung Min también presentará canciones de sus álbumes en solitario, así que no te pierdas esta noche de sólo un evento!
Credit: www.soompi.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
¿Kim Hyun Joong piensa que él no es un idol?
Kim Hyun Joong, quien recientemente hizo una reaparición en Corea después de 2 años, habló sobre su crecimiento como artista en una entrevista con el periódico Focus.
Kim Hyun Joong compartió, "Tengo 28 años ahora, así que probablemente no debería ser llamado idol nunca más. Quiero mostrar mi madurez ya sea a través de mi personalidad extrovertida o la música ... He aprendido a relajarme en el escenario. Este álbum también contiene diferentes géneros de la música. "
"Mis hoobaes (menores que él) no tienen que seguir mis pasos. Quiero hacer las cosas que quiero intentar conseguir en este momento. Esta vez para 'Unbreakable' he ensayado una coreografía llena de energia y fuerte, y me pregunté si todavía podría hacer este tipo de coreografias 3 años más tarde. Tengo que aprovehcar el momento en el que estoy ahora para hacer las cosas que yo quiero hacer, porque posiblemente en el futuro, aunque quiera, hayan cosas que ya no pueda."
Kim Hyun Joong compartió, "Tengo 28 años ahora, así que probablemente no debería ser llamado idol nunca más. Quiero mostrar mi madurez ya sea a través de mi personalidad extrovertida o la música ... He aprendido a relajarme en el escenario. Este álbum también contiene diferentes géneros de la música. "
"Mis hoobaes (menores que él) no tienen que seguir mis pasos. Quiero hacer las cosas que quiero intentar conseguir en este momento. Esta vez para 'Unbreakable' he ensayado una coreografía llena de energia y fuerte, y me pregunté si todavía podría hacer este tipo de coreografias 3 años más tarde. Tengo que aprovehcar el momento en el que estoy ahora para hacer las cosas que yo quiero hacer, porque posiblemente en el futuro, aunque quiera, hayan cosas que ya no pueda."
En cuanto a su transformación de un "flower boy" a una imagen más carismática, el cantante recuerda: "Durante mis dias en "Boys Over Flowers", yo quería mostrar una imagen más masculina, siempre ha sido mas mi estilo o más cerca a mis gustos en cuanto a mi imagen. Pero me incliné más por una imagen joven, de flower boy porque quiza era lo que más pegaba ene se momento. Pero ahora realmente me convertí en un 'hombre'".
Cuando se le preguntó acerca de su secreto de longevidad como artista, Kim Hyun Joong respondió: "Realmente no lo sé. Yo solo he seguido haciendo las cosas que quiero hacer, y he llegado hasta este día de hoy de alguna manera ... Cada vez que actuo en un concierto, siempre trato de estar más cerca con el público y normalmente trato de tratar bien a mis fans. Soy muy consciente de que yo he sido capaz de llegar hasta aquí gracias a mis fans. Quiero dar a mis fans un "fan meeting gratis" cuando llegué a mi 10º aniversario ".
Credit: www.allkpop.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Cuando se le preguntó acerca de su secreto de longevidad como artista, Kim Hyun Joong respondió: "Realmente no lo sé. Yo solo he seguido haciendo las cosas que quiero hacer, y he llegado hasta este día de hoy de alguna manera ... Cada vez que actuo en un concierto, siempre trato de estar más cerca con el público y normalmente trato de tratar bien a mis fans. Soy muy consciente de que yo he sido capaz de llegar hasta aquí gracias a mis fans. Quiero dar a mis fans un "fan meeting gratis" cuando llegué a mi 10º aniversario ".
Credit: www.allkpop.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
domingo, 28 de julio de 2013
sábado, 27 de julio de 2013
Kim Hyun Joong domina las listas Online de musica con ′Your Story′
Tan pronto como la primera canción promocional de Kim Hyun Joong en Corea en dos años fue lanada, conquistó y captó la atención, convirtiéndose en un gran tema de conversación a través de la web.
El 22 de julio, Kim Hyun Joong dio a conocer los temas de su tercer mini álbum Round 3 a través de sitios de música. Con el lanzamiento lanó el single promocional del álbum, Your Story, que logró las mejores puntuaciones a tiempo real en Mnet, bugs y y más listas online.
Your Story es una remodelanción urbana pop R&B de de la cancion rock titular de su album japonés, Ulinlimited.
El lanzamiento de la canción fue seguida por un teaser para el video musical, lo que aumenta las expectativas para la versión completa.
Las seis canciones del álbum han ido cosechando mucho apoyo, con el video musical de Unbreakable, lanzado el 18 de julio, superando a Infinite, A Pink, B2ST y otros grupos ídolos prominentes en el Mnet′s music video top 100 chart.
El lanzamiento de la canción fue seguida por un teaser para el video musical, lo que aumenta las expectativas para la versión completa.
Las seis canciones del álbum han ido cosechando mucho apoyo, con el video musical de Unbreakable, lanzado el 18 de julio, superando a Infinite, A Pink, B2ST y otros grupos ídolos prominentes en el Mnet′s music video top 100 chart.
El álbum de forma fisica y el video musical de Your Story se darán a conocer el 29 de julio.
Credit: mwave.interest.me
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Credit: mwave.interest.me
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Park Jung Min en Twitter @JungMin0403
Hay agujeros en el cielo ~! En mi camino al trabajo ~ por DeungKyo ~~ Por favor, recordar llevar un paraguas ~ puede que te mojes por lo que debes llevar pañuelo también~ ^^ En un día como este, va a ser muy agradable ver la lluvia caer con alguien como tu..! Incluso más frío que los días fríos ~ Por favor, 'camina entre la lluvia'!
¿Sigues igual? ¿Aun no me puedes perdonar? La herida que te hice... ¿aun no se ha curado? ¿O es que ya has puesto a alguien en mi lugar? ¿Ya no tengo lugar en tu corazón ahora?
¿No sabes lo mucho que me he arrepentido de dejarte ir? Vuelve conmigo de nuevo. por favor perdoname, porque este tipo de cosas no pasará de nuevo. Creo que pensé que sería facil conseguir tu... amor. Vuelve a mi de nuevo. Vuelve a mis braos...
¿Te hice daño? Creo que estaba ciego. Los ojos que solo han estado mirandome a mi mismo... estaban empapados en lágrimas... Supongo que no tengo derecho a recibir tu amor. No me di cuenta en aquel momento que era un amor tan valioso...
Te has ido... La orcuridad fluye... Entonces supe que te necesitaba... No sabia lo que significaba cesto porque era más joven, ahora he crecido, esta letra... ahora tiene sentido para mi!(ahotra la entiendo bien) ¿¿Conoceis alguna canción mas de este tipo~??
Credit: @JungMin0403
English trans @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
¿Sigues igual? ¿Aun no me puedes perdonar? La herida que te hice... ¿aun no se ha curado? ¿O es que ya has puesto a alguien en mi lugar? ¿Ya no tengo lugar en tu corazón ahora?
¿No sabes lo mucho que me he arrepentido de dejarte ir? Vuelve conmigo de nuevo. por favor perdoname, porque este tipo de cosas no pasará de nuevo. Creo que pensé que sería facil conseguir tu... amor. Vuelve a mi de nuevo. Vuelve a mis braos...
¿Te hice daño? Creo que estaba ciego. Los ojos que solo han estado mirandome a mi mismo... estaban empapados en lágrimas... Supongo que no tengo derecho a recibir tu amor. No me di cuenta en aquel momento que era un amor tan valioso...
Te has ido... La orcuridad fluye... Entonces supe que te necesitaba... No sabia lo que significaba cesto porque era más joven, ahora he crecido, esta letra... ahora tiene sentido para mi!(ahotra la entiendo bien) ¿¿Conoceis alguna canción mas de este tipo~??
Credit: @JungMin0403
English trans @xiaochu1004
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong ROUND 3 'Your Story' No.1 en Bugs! + el resto de las canciones entran en el ranking
Credit: http://music.bugs.co.kr/chart/bugs/newrealtime?wl_ref=sub_gnb + @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong - Numero 1 en BUGS realtime
creds: @EliZaBeTh3001
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong - Your Story Numero 1 en MNET RealTime en tan solo una hora
El nuevo single de Kim Hyun Joong, Your Sotry, que se incluye en su tercer mini album, Round 3, se ha colocado en el Numero 1 del raking a tiempo real en MNET... tan solo una hora después de su lanzamiento!!!
Por otro lado, Round 3 se ha lanzado hoy 22 de Julio de forna online, mientras que el album físico se lanzará en las tiendas el día 29 de Julio.
cr:@howlovelylala + @OnlyKHJtimes
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Por otro lado, Round 3 se ha lanzado hoy 22 de Julio de forna online, mientras que el album físico se lanzará en las tiendas el día 29 de Julio.
cr:@howlovelylala + @OnlyKHJtimes
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Park Jung Min Official Fanmeeting : Jung Min's Secret Base ～太陽とひまわり～ en DAEGU
Período Tour (Japan fans): 29 de agosto ~ 31 de agosto 2013 (3Dias 2Noches)
Dónde: Daegu (Corea)
Contenido del Tour:
1. Fanmeeting Especial (Programa de entrevistas y mini-live)
2. Summer Party con Jung Min (al aire libre, en interior, en caso de lluvia)
3. Plantación de Árboles y Conmemoración Sesión de Fotos con Jung Min (en grupos)
4. Oportunidad Two-shot con Jung Min (1 a 1)
5. Un artículo personal de Jung Min será elegido como regalo (fans limitidas solamente)
6. Un regalo especial de Jung Min a todos los participantes
7. Y un montón más de otras sorpresas de Jung Min
~ Summer Party con Jung Min ~
Fecha: 29 de agosto (jueves)
Lugar: En Daegu, TBC
～ Special Fanmeeting (Talkshow & Mini-live), Jung Min's Secret Base ~太陽とひまわり~ ～
Fecha: 30 de agosto (viernes)
Lugar: En Daegu, TBC
Source: K-STAR, Tour Application Page
Source 2: Official Japan Homepage
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Dónde: Daegu (Corea)
Contenido del Tour:
1. Fanmeeting Especial (Programa de entrevistas y mini-live)
2. Summer Party con Jung Min (al aire libre, en interior, en caso de lluvia)
3. Plantación de Árboles y Conmemoración Sesión de Fotos con Jung Min (en grupos)
4. Oportunidad Two-shot con Jung Min (1 a 1)
5. Un artículo personal de Jung Min será elegido como regalo (fans limitidas solamente)
6. Un regalo especial de Jung Min a todos los participantes
7. Y un montón más de otras sorpresas de Jung Min
~ Summer Party con Jung Min ~
Fecha: 29 de agosto (jueves)
Lugar: En Daegu, TBC
～ Special Fanmeeting (Talkshow & Mini-live), Jung Min's Secret Base ~太陽とひまわり~ ～
Fecha: 30 de agosto (viernes)
Lugar: En Daegu, TBC
Source: K-STAR, Tour Application Page
Source 2: Official Japan Homepage
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Heo Young Saeng en Twitter @mystyle1103
Aparecí en las fotos keke
Esta foto salió bien~~¿Por qué esta foto no ha salido?ㅠ
Yo..Una foto de Daum!!! keke Algo que está vivo~~ ke
Credit: @mystyle1103
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Credit: @mystyle1103
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Hallyu Prince Kim Hyun Joong, "Ser famoso es una carrera que llama la atención, siempre hay que actuar con responsabilidad "
Kim Hyun Joong reveló que las celebridades tienen que actuar siempre con responsabilidad y cuidado.
Kim Hyun Joong hizo recientemente una sesión de fotos con la revista de moda @ star1. Durante la entrevista que se celebró después de la sesión de fotos, dijo, "No creo que alguna vez haya tenido que pasar por algo en lo que haya tenido que explicar rumores o cosas asi."
Él dijo: "Aunque hay rumores, no me importa. Si no es verdad y yo lo sé, entonces eso está bien y mis fans creen en mí también."
Y continuó: "Ya que ser una celebridad es una carrera muy pública donde estamos comprando constantemente la atención, tenemos que ser siempre cuidadosos y responsables de nuestras acciones."
Esta sesión de fotos y la entrevista se puede ver a través de la edición de @ star1 de agosto.
Credit: www.kpopstarz.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong hizo recientemente una sesión de fotos con la revista de moda @ star1. Durante la entrevista que se celebró después de la sesión de fotos, dijo, "No creo que alguna vez haya tenido que pasar por algo en lo que haya tenido que explicar rumores o cosas asi."
Él dijo: "Aunque hay rumores, no me importa. Si no es verdad y yo lo sé, entonces eso está bien y mis fans creen en mí también."
Y continuó: "Ya que ser una celebridad es una carrera muy pública donde estamos comprando constantemente la atención, tenemos que ser siempre cuidadosos y responsables de nuestras acciones."
Esta sesión de fotos y la entrevista se puede ver a través de la edición de @ star1 de agosto.
Credit: www.kpopstarz.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Park Jung Min Beautiful Fan Party In Singapore: PJM Greeting Video - venta oficial de entradas
[Video] Park Jung Min Beautiful Fan Party In Singapore Greeting Video [20.07.13]
Credit: JNationEnt@youtube
OFFICIAL TICKET SALES VIA EVENT BRITE: 15 JULIO 10AM
Titulo del evento:
Park Jung Min Beautiful Fan Party In Singapore
Fecha del evento:
08 de septiembre de 2013, domingo
4.30pm (puertas abiertas a las 3.30pm)
Lugar:
Zouk
17 Jiak Kim Street
Singapore 169420
Precio: (Exclude Booking Fee)
VIP - $138
(Priority Entry | High-Five | Group Photograph Session | Poster)
Cat 1 - $98
(Priority Entry | High-Five | Poster)
Cat 2 - $68
(General Admission | Poster)
*Top Up Option :
Autograph Passes $68 ( Include 1 x Beautiful Album)
Please add to above price $3 Booking Fee per ticket for tickets above $20 and $1 Booking Fee per ticket for tickets $20 and below.
Admission Rules
*Nos e permite la entrada a niños en brazos ni a menores de 2. Los mayores de 2 años tienen que comprar una entrada tambien.
* No se permite ni la devolucion ni la cancelación, la devolucion solo sería posible si el organizador cancela el evento.
Photograph Session + Hi-Five Session serán despues del show.
Fotos en grupo (en grupos de 10 personas)
La sesaion de firmas será el 7 de septiembre, en TIME & VENUE TBC
*El organizador tiene derecho a invalidar la entrada si las fans re venden las entradas a un precio mayor
*Es un evento FREE STANDING
Source: http://pjm.eventbrite.sg/
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Park Jung Min Beautiful Fan Party In Singapore
Fecha del evento:
08 de septiembre de 2013, domingo
4.30pm (puertas abiertas a las 3.30pm)
Lugar:
Zouk
17 Jiak Kim Street
Singapore 169420
Precio: (Exclude Booking Fee)
VIP - $138
(Priority Entry | High-Five | Group Photograph Session | Poster)
Cat 1 - $98
(Priority Entry | High-Five | Poster)
Cat 2 - $68
(General Admission | Poster)
*Top Up Option :
Autograph Passes $68 ( Include 1 x Beautiful Album)
Please add to above price $3 Booking Fee per ticket for tickets above $20 and $1 Booking Fee per ticket for tickets $20 and below.
Admission Rules
*Nos e permite la entrada a niños en brazos ni a menores de 2. Los mayores de 2 años tienen que comprar una entrada tambien.
* No se permite ni la devolucion ni la cancelación, la devolucion solo sería posible si el organizador cancela el evento.
Photograph Session + Hi-Five Session serán despues del show.
Fotos en grupo (en grupos de 10 personas)
La sesaion de firmas será el 7 de septiembre, en TIME & VENUE TBC
*El organizador tiene derecho a invalidar la entrada si las fans re venden las entradas a un precio mayor
*Es un evento FREE STANDING
Source: http://pjm.eventbrite.sg/
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong dice por qué bebió para hacer la ‘The Giyomi Song’
En un momento en el año 2013, la canción Giyomi era súper popular, y Kim Hyun Joong se sentía que él también tenía que seguir la tendencia de sus fans.
Ahora que su versión de la canción Giyomi se ha hecho, Kim Hyun Joong habló un poco acerca de lo que sucedió detrás de las escenas.
En una entrevista con la revista Star, @ star1, Kim Hyun Joong habló de su video musical casero de la Giyomi song. Al final del video, Kim Hyun Joong dijo: "Por favor, pon que tuve que beber para hacer esto. No puedo hacerlo sobrio ".
A través de la entrevista, Kim Hyun Joong dijo que el video fue revelado por primera vez en su fanmeeting. "Fue mi primer fanmeeting en Seúl desde hace mucho tiempo, y me preguntaba que podia hacer para dejar un recuerdo imborrable, por lo que decidí que iba a hacer la canción Giyomi."
"Las fans saben que yo no puedo hacer estas cosas y que no las voy a hacer, así que lo grabé con las fans después de decidirme y bebí algunas bebidas de cebada (cerveza) ", dijo Kim Hyun Joong.
Agregó que las fans del fanmeeting se volvieron locas y les encantó totalmente, porque sabían que el video es un tesoro raro.
Mientras tanto, Kim Hyun Joong regresará con un nuevo álbum el 22 de julio.
Mientras espera, echa un vistazo a la canción Giyomi de Kim Hyun Joong.
Credit: mwave.interest.m
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Ahora que su versión de la canción Giyomi se ha hecho, Kim Hyun Joong habló un poco acerca de lo que sucedió detrás de las escenas.
En una entrevista con la revista Star, @ star1, Kim Hyun Joong habló de su video musical casero de la Giyomi song. Al final del video, Kim Hyun Joong dijo: "Por favor, pon que tuve que beber para hacer esto. No puedo hacerlo sobrio ".
A través de la entrevista, Kim Hyun Joong dijo que el video fue revelado por primera vez en su fanmeeting. "Fue mi primer fanmeeting en Seúl desde hace mucho tiempo, y me preguntaba que podia hacer para dejar un recuerdo imborrable, por lo que decidí que iba a hacer la canción Giyomi."
"Las fans saben que yo no puedo hacer estas cosas y que no las voy a hacer, así que lo grabé con las fans después de decidirme y bebí algunas bebidas de cebada (cerveza) ", dijo Kim Hyun Joong.
Agregó que las fans del fanmeeting se volvieron locas y les encantó totalmente, porque sabían que el video es un tesoro raro.
Mientras tanto, Kim Hyun Joong regresará con un nuevo álbum el 22 de julio.
Mientras espera, echa un vistazo a la canción Giyomi de Kim Hyun Joong.
Credit: mwave.interest.m
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong dice que él sabe que tiene que ser responsable con las cosas que hace
Kim Hyun Joong sabe que debe comportarse de forma reponsable y sabe como hacerlo siempre, ya que él es una celebridad que tiene muchos seguidores que le miran siempre.
En una reciente entrevista con la revista de moda @ star1, Kim Hyun Joong consiguió hablar acerca de los prejuicios y rumores, y dijo: "No creo que haya nada que tenga que resolver o aclarar, los rumores no me preocupan, son solo eso (rumores)"
Y añadió: "No me importa aunque haya rumores sobre mí. Creo que es suficiente con que yo sepa que no son verdad y mis fans confíen en mi siempre, el resto no es importante."
"Dado que muchas personas me conocen y me prestan muchisima atención, creo que siempre debo de tener cuidado en lo que hago y actuar con responsabilidad, es parte de este trabajo", concluyó.
Como a la altura de su palabra, Kim Hyun Joong estuvo muy profesional durante toda la sesion de fotos y la entrevista con @ star1.
La edición de agosto de la revista y contiene el spread y la entrevista de Kim Hyun Joong, que fue lanzada el 19 de julio.
Credit: mwave.interest.me
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
The FaceShop celebra sus 10 años en Seúl con Kim Hyun Joong
La marca de belleza coreana FaceShop cumple 10 años desde su lanzamiento, con apariciones especiales de las K-pop estrellas Kim Hyun Joong y Suzy.
¿No te gusta ver a tus estrellas KPOP favoritas en las vallas de anuncios, banners, posters en el metro, y escaparates? Bueno, es muy posible que tenga la FaceShop dar las gracias por esta K-fenómeno.
La marca coreana de belleza The FaceShop dice ser la primera en la historia de las marcas de cosméticos que cambió la tendencia al seleccionar un rostro masculino - El actor Kwon Sang-Woo - para estar en frente de sus campañas allá por 2003.
Desde entonces, toda una serie de actores juveniles y miembros de boybands han subido a bordo del tren, en el que casi todas las marcas de belleza coreanas se etiqueta con un nombre y una cara famosa.
¿Y como no nos va a gustar? The FaceShop ya nos ha proporcionado a algunos de los modelos masculinos mas guapos y atractivos en el pasado con Bae Yong Jun, Jun Ji Hyun, Won Bin y, más recientemente Kim Hyun Joong.
Esta estrategia parecía funcionar muy bien ya que la gente presta la suficiente atención a estos anuncios que estan barriendo los productos de las estanterias. Es por eso que no es ninguna sorpresa que The FaceShop acabe de celebrar su decimo año en la industria.
A principios de este mes, herworldPLUS fue invitado a un viaje a Seúl para celebrar el décimo aniversario de la marca, y fue sin duda un viaje por el carril de la memoria ostentosa.
No sólo nos presentaron a la modelo y representante de la marca Suzy de Miss A, sino que tambien les ayudamos a apagar las velas del pastel de celebración, también pudimos visitar la exposición que mostró los hitos en la historia en The FaceShop en el Beyond Museum.
Obviamente, estábamos emocionados de ver las campañas publicitarias del pasado ofreciendo a las estrellas favoritas del K-pop como Won Bin, Bae Yong Jun y muchos más.
También estuvieron presentes los ocho TOP Girls - chicas locales seleccionadas de ocho países de la región que representan a la marca y campañas de la marca locales.
La TOP Girl de Singapur, Sheena Phua, era más que una representante justo nosotros, ya que ella irradiaba confianza y aplomo junto al resto de las chicas. También fue sin duda una gran profesional cuando se tuvo que posar delante de la cámara cada vez.
Para colmo de males (juego de palabras no intencionado), el embajador de la marca Kim Hyun Joong - que parecía mas bronceado que antes y mostró una actitud más varonil con un nuevo corte de pelo - hizo acto de presencia para coronar personalmente a las oho TOP girls.
Kim compartió sus consejos sobre cuidado de la piel, y reveló que lanzará su próximo álbum en solitario a finales de julio.
Las TOP Girls también pudieron participar en una sesión de fotos con el propio Kim, que fue sin duda el punto culminante de su viaje.
No podemos pensar en una mejor manera de colofón a 10 años de cremas BB, máscaras para dormir, aguas hifratantes, cosméticos, hidratantes y más de 1.000 tiendas en Asia, que celebrarlo en su país de origen con las estrellas mas hot del K-pop .
Credit: www.herworldplus.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
¿No te gusta ver a tus estrellas KPOP favoritas en las vallas de anuncios, banners, posters en el metro, y escaparates? Bueno, es muy posible que tenga la FaceShop dar las gracias por esta K-fenómeno.
La marca coreana de belleza The FaceShop dice ser la primera en la historia de las marcas de cosméticos que cambió la tendencia al seleccionar un rostro masculino - El actor Kwon Sang-Woo - para estar en frente de sus campañas allá por 2003.
Desde entonces, toda una serie de actores juveniles y miembros de boybands han subido a bordo del tren, en el que casi todas las marcas de belleza coreanas se etiqueta con un nombre y una cara famosa.
¿Y como no nos va a gustar? The FaceShop ya nos ha proporcionado a algunos de los modelos masculinos mas guapos y atractivos en el pasado con Bae Yong Jun, Jun Ji Hyun, Won Bin y, más recientemente Kim Hyun Joong.
Esta estrategia parecía funcionar muy bien ya que la gente presta la suficiente atención a estos anuncios que estan barriendo los productos de las estanterias. Es por eso que no es ninguna sorpresa que The FaceShop acabe de celebrar su decimo año en la industria.
A principios de este mes, herworldPLUS fue invitado a un viaje a Seúl para celebrar el décimo aniversario de la marca, y fue sin duda un viaje por el carril de la memoria ostentosa.
No sólo nos presentaron a la modelo y representante de la marca Suzy de Miss A, sino que tambien les ayudamos a apagar las velas del pastel de celebración, también pudimos visitar la exposición que mostró los hitos en la historia en The FaceShop en el Beyond Museum.
Obviamente, estábamos emocionados de ver las campañas publicitarias del pasado ofreciendo a las estrellas favoritas del K-pop como Won Bin, Bae Yong Jun y muchos más.
También estuvieron presentes los ocho TOP Girls - chicas locales seleccionadas de ocho países de la región que representan a la marca y campañas de la marca locales.
La TOP Girl de Singapur, Sheena Phua, era más que una representante justo nosotros, ya que ella irradiaba confianza y aplomo junto al resto de las chicas. También fue sin duda una gran profesional cuando se tuvo que posar delante de la cámara cada vez.
Para colmo de males (juego de palabras no intencionado), el embajador de la marca Kim Hyun Joong - que parecía mas bronceado que antes y mostró una actitud más varonil con un nuevo corte de pelo - hizo acto de presencia para coronar personalmente a las oho TOP girls.
Kim compartió sus consejos sobre cuidado de la piel, y reveló que lanzará su próximo álbum en solitario a finales de julio.
Las TOP Girls también pudieron participar en una sesión de fotos con el propio Kim, que fue sin duda el punto culminante de su viaje.
No podemos pensar en una mejor manera de colofón a 10 años de cremas BB, máscaras para dormir, aguas hifratantes, cosméticos, hidratantes y más de 1.000 tiendas en Asia, que celebrarlo en su país de origen con las estrellas mas hot del K-pop .
Credit: www.herworldplus.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong 'Unbreakable' No.1 en Kstyle MV Daily Ranking [18.07.13]- [19.07.13]
Credit: http://mv.kstyle.com/ranking.ksn?rankingType=DR
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
viernes, 26 de julio de 2013
Kim Hyun Joong entrevista con @star1 magazine "¿Rumores? No me importan mucho"
Kim Hyun Joong mostró una fuerte creencia/confianza en sus fans, "¿Rumores? No me importan mucho. Trato de pensar que no importa nada de eso mientras que yo sea sincero/fiel a mí mismo y mis fans confíen en mí."
Al mismo tiempo, dijo, "También pienso siempre que debo actuar de manera responsable ya que tengo un trabajo que recibe la atención de muchisimas personas, para bien o para mal."
Recientemente Kim Hyun Joong regresó a la escena musical con su nuevo single. Durante la sesión de fotos de @star 1, Kim Hyun Joong recibió grandes elogios por parte del personal, porque ha trabajado duro con una actitud profesional.
Source : interview with @star1 magazine http://atstar1.com/view.php?uid=201307091207382910
English trans by @howlovelylala
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Al mismo tiempo, dijo, "También pienso siempre que debo actuar de manera responsable ya que tengo un trabajo que recibe la atención de muchisimas personas, para bien o para mal."
Recientemente Kim Hyun Joong regresó a la escena musical con su nuevo single. Durante la sesión de fotos de @star 1, Kim Hyun Joong recibió grandes elogios por parte del personal, porque ha trabajado duro con una actitud profesional.
Source : interview with @star1 magazine http://atstar1.com/view.php?uid=201307091207382910
English trans by @howlovelylala
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong - Facebook & Weibo Update [19.07.13]
Seccion de sesion de fotos..
Credit: http://weibo.com/hyunjoongk + https://www.facebook.com/kimhyunjoong
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Credit: http://weibo.com/hyunjoongk + https://www.facebook.com/kimhyunjoong
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong #UNBREAKABLE aparece como trend
creo que solo fue por unos minutos, pero ahi estuvo ^^
FIGHTING!!!!
creds: en la foto (Jham @ SS501 Panama)
jueves, 25 de julio de 2013
Park Jung Min - SECRET BASE Fan Meeting in Daegu [18.07.13]
Del 29 al 31 de Agosto de 2013
Credit: http://www.jtbbwt.com/daihachi/parkjungmin/index.html
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Credit: http://www.jtbbwt.com/daihachi/parkjungmin/index.html
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
SS501 Kim Hyung Jun y Heo Young Saeng - K-pop Idols con grupo sanguineo O
Las personas con sangre tipo O son por lo general ambiciosas, confiadas, amables, extrovertidas, lideres, y honestas. Hacen amigos dondequiera que vayan y son amables, sociables y es divertido estar con ellas. Les gusta sumergir sus pies en un montón de cosas diferentes, pero descubren que se aburren fácilmente. Debido a sus diversos intereses y su capacidad de aburrirse, pueden cometer errores colosales debido a sus características de no estar en ningun lado. También se sitúan en la línea de arrogantes debido a sus fuertes personalidades.
** El articulo menciona a SS501 Kim Hyun Joong pero no porque sea del tipo O sino porque una miembro del tipo O de otro grupo le vencio en una encuensta,, ya que solo lo mencionan para eso y ademas no es del tipo O (Hyun Joong es del tipo B), me salto esa parte.
En cuanto a los ídolos masculinos, Kevin y Eli de U-KISS son el grupo sanguíneo O, de SS501 Hyung Jun y Young Saeng, Jaejoong y Yoochun de JYJ, Kangin de Super Junior, Shindong, Eunhyuk y Ryeowook, Onew de SHINee, Nichkhun de 2PM, Myungsoo de Infinite, Dongwon y Andy de Shinhwa, Junhyung de B2ST, Jonghyun de CNBLUE y Seunghyun del FTISLAND.
** Los grupos de chicas tambien me los salto por no tener mucho que ver con lo respecta a este foro ^^
Credit: http://www.kpopstarz.com/articles/34722/20130717/k-pop-idols.htm
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong lanzará la sesión de fotos CASUAL&CHIC con @star1
El cantante/actor Kim Hyun Joon aceleró de nuevo el pulso de las chicas con su nueva sesion de fotos carismática.
A principios de julio, Kim Hyun Joong se hizo unas fotos con la revista @star 1, y su actitud profesional y amable impresionó a todos en el estudio. "Ese dia estaba lloviendo muchisimo, pero Kim Hyun Joong se concentró en la sesión de fotos, tratando de añadir más sentimiento a cada imagen," dijo el personal de la revista @star 1.
La sesion de fotos expresa plenamente el encanto masculino de Kim Hyun Joong. Su pelo corto, cuerpo en forma, y ojos carismáticos están perfectamente armonizados con su chaqueta de cuero y retro de fondo, creando atmósfera sexy y más madura.
Después de 2 años de descanso, Kim Hyun Joong vuelve con 'Unbreakable' y el video musical será lanzado el dia 18 por la mañana, mientras que su album completo 'ROUND 3' se estrenará el 22 de julio.
Mientras tanto, el descanso de la sesión de fotos de Kim Hyun Joong se puede encontrar en la edición de agosto de @star 1.
Credit: ph.omg.yahoo.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong trae Pasado y presente juntos en 'Unbreakable'
Poner lo viejo y nuevo de la cultura coreana en una licuadora y mezclar bien, Kim Hyun Joong regresó con Unbreakable.
La canción y el video musical fueron puestos en libertad el 18 de julio como un pre-lanzamiento por delante de su álbum de regreso que se lanzará el 22 de Julio, y consideranos encantadas, ya que este video es tan espectacular que seria una pena mantenerlo ens ecreto por más tiempo.
Jay Park también aparece en la canción y video musical, añadiendo un toque increíble.
E: Me encanta la imaginería tradicional coreana
E: Estoy totalmente acostumbrada a hacer estas cosas en la universidad para espectáculos culturales coreanos
E: El tal-chum y batería y la danza de abanicos
G: En serio .... Tan genial lo que añadió a su MV
E: Pero un caballo, ¿qué?
E: Genial coche ...
E: Genial rostro
G: HAHA el caballo se convirtió en un coche
G: eso es inteligente
E: Hyun Joong quiere que te calles?
G: Sí, para que puedas centrarte más en su hermoso rostro
E: Tomando nota. Lo haré.
E: Voy a darle a Kim Hyun Joong un 10, siempre trata un estilo diferente
G: Sí, esto es totalmente impresionante
G: Os disteis cuenta de la letra, incluso se refiere a una canción popular de Corea.
G: esto es simplemente increíble.
G: OMG B-boy haciendo pungmul!
E: En serio, no puedo superar la cantidad de diferentes estilos de la danza tradicional coreana como se las arregló para ponerlas todas de forma perfecta en este video.
E: ¡Me encanta el chico que hace la pintura gigante!
E: esto es hermoso
G: OMG que dragón es IMPRESIONANTE
E: Oh amor la persona que realiza las danzas de espada es una chica
G: Yeahhhh tan hermoso y fuerte al mismo tiempo, buena combinacion de fuerza y belleza!
G: Es el Sr. Park y el Sr. Kim!
G: WOW me gusta mucho este MV.
G: es como lo viejo con lo nuevo
E: Esto es absolutamente increíble
E: En serio - especialmente Jay Park y Kim Hyun Joong se ven muy modernos los dos
E: Pero tengo que decir ... todos los miembros de este video son los que me vuelven loca
G: El caballo nuevo
G: Me pregunto lo que simboliza el halcón
G: Todos los animales en realidad
G: .... y esa vaca.
G: Ohhh Es el Lamborghini!
E: El director de este video musical es ... accesorios.
E: Ah, ahí va la camisa
E: Uh hola abdominales
G: Oh yeah
E: Por favor no hagais eso oscuro y ojo
G: en serio, wtf
E: Prefiero ver esto de la mejor manera posible
E: Oops. Una compañera acaba de pasar por mi lado y me ha dicho que si ando viendo un video malo... un video rojo.
E: Ella no esta del todo equivocada
G: Ah, ahí vamos
E: Ah, ahí vamos
G: y en cámara lenta
E: Bueno, alguien ha estado haciendo ejercicio
G: Wow, incluso los tatuajes son muy coreanos.
E: No puedo creer que este es el mismo chico que sólo quería tocar la guitarra
G: y cantar feliz cumpleaños a las personas en un restaurante de la familia
E: Yo realmente, realmente aprecio que no se durmió en sólo ser guapo y encantador en esta ocasión
G: Hizo eso y más.
G: Esto fue absolutamente impresionante
G: Mi mente está quemada de lo increible que fue el video.
Conclusión: Una mezcla increíble del pasado y del presente que no sólo proporciona toda la vistosidad que necesitamos, sino que también da una breve introducción de la cultura coreana, todo al mismo tiempo.
Credit: mwave.interest.me
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
La canción y el video musical fueron puestos en libertad el 18 de julio como un pre-lanzamiento por delante de su álbum de regreso que se lanzará el 22 de Julio, y consideranos encantadas, ya que este video es tan espectacular que seria una pena mantenerlo ens ecreto por más tiempo.
Jay Park también aparece en la canción y video musical, añadiendo un toque increíble.
E: Me encanta la imaginería tradicional coreana
E: Estoy totalmente acostumbrada a hacer estas cosas en la universidad para espectáculos culturales coreanos
E: El tal-chum y batería y la danza de abanicos
G: En serio .... Tan genial lo que añadió a su MV
E: Pero un caballo, ¿qué?
E: Genial coche ...
E: Genial rostro
G: HAHA el caballo se convirtió en un coche
G: eso es inteligente
E: Hyun Joong quiere que te calles?
G: Sí, para que puedas centrarte más en su hermoso rostro
E: Tomando nota. Lo haré.
E: Voy a darle a Kim Hyun Joong un 10, siempre trata un estilo diferente
G: Sí, esto es totalmente impresionante
G: Os disteis cuenta de la letra, incluso se refiere a una canción popular de Corea.
G: esto es simplemente increíble.
G: OMG B-boy haciendo pungmul!
E: En serio, no puedo superar la cantidad de diferentes estilos de la danza tradicional coreana como se las arregló para ponerlas todas de forma perfecta en este video.
E: ¡Me encanta el chico que hace la pintura gigante!
E: esto es hermoso
G: OMG que dragón es IMPRESIONANTE
E: Oh amor la persona que realiza las danzas de espada es una chica
G: Yeahhhh tan hermoso y fuerte al mismo tiempo, buena combinacion de fuerza y belleza!
G: Es el Sr. Park y el Sr. Kim!
G: WOW me gusta mucho este MV.
G: es como lo viejo con lo nuevo
E: Esto es absolutamente increíble
E: En serio - especialmente Jay Park y Kim Hyun Joong se ven muy modernos los dos
E: Pero tengo que decir ... todos los miembros de este video son los que me vuelven loca
G: El caballo nuevo
G: Me pregunto lo que simboliza el halcón
G: Todos los animales en realidad
G: .... y esa vaca.
G: Ohhh Es el Lamborghini!
E: El director de este video musical es ... accesorios.
E: Ah, ahí va la camisa
E: Uh hola abdominales
G: Oh yeah
E: Por favor no hagais eso oscuro y ojo
G: en serio, wtf
E: Prefiero ver esto de la mejor manera posible
E: Oops. Una compañera acaba de pasar por mi lado y me ha dicho que si ando viendo un video malo... un video rojo.
E: Ella no esta del todo equivocada
G: Ah, ahí vamos
E: Ah, ahí vamos
G: y en cámara lenta
E: Bueno, alguien ha estado haciendo ejercicio
G: Wow, incluso los tatuajes son muy coreanos.
E: No puedo creer que este es el mismo chico que sólo quería tocar la guitarra
G: y cantar feliz cumpleaños a las personas en un restaurante de la familia
E: Yo realmente, realmente aprecio que no se durmió en sólo ser guapo y encantador en esta ocasión
G: Hizo eso y más.
G: Esto fue absolutamente impresionante
G: Mi mente está quemada de lo increible que fue el video.
Conclusión: Una mezcla increíble del pasado y del presente que no sólo proporciona toda la vistosidad que necesitamos, sino que también da una breve introducción de la cultura coreana, todo al mismo tiempo.
Credit: mwave.interest.me
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong descarga oficial de "Unbreakable"
Mnet http://mnet.interest.me/album/298794
olleh music http://www.ollehmusic.com/#/AlbumDetail/f_Album_info.asp?album_id=80363940&us=X
soribada http://kpop.soribada.com/En/
Bugs! http://music.bugs.co.kr/album/379011
Melon http://www.melon.com/cds/album/web/albumdetailmain_list.htm?albumId=2193398
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
olleh music http://www.ollehmusic.com/#/AlbumDetail/f_Album_info.asp?album_id=80363940&us=X
soribada http://kpop.soribada.com/En/
Bugs! http://music.bugs.co.kr/album/379011
Melon http://www.melon.com/cds/album/web/albumdetailmain_list.htm?albumId=2193398
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
[vota] Por Kim Hyun Joong, "¿Qué artista representa mejor el KPOP durante la primera mitad del 2013?"
Cada direccion IP puede votar una ve al dia
FIGHTING!!!
>> Para votar: http://vote.kpopstarz.com/poll/20130715best-artist-k-pop/
Buscar al lider por el nombre completo, Kim Hyun Joong ;) lo seleccionais, y despues vais hacia abajo de la pagina y haceis click donde pone 'VOYTE NOW' y listo ^^
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
FIGHTING!!!
>> Para votar: http://vote.kpopstarz.com/poll/20130715best-artist-k-pop/
Buscar al lider por el nombre completo, Kim Hyun Joong ;) lo seleccionais, y despues vais hacia abajo de la pagina y haceis click donde pone 'VOYTE NOW' y listo ^^
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong - "Unbreakable" Official Site Update
La web oficial de Kim Hyun Joong se viste para recibir la primera cancion del nuevo album, Round 3, que se llamará Unbreakable, y que se lanzará tanto la canción como el MV, el dia 18 de Julio.
¿Preparadas para el Round 3 del lider?
FIGHTING!!!!
Credit: www.hyun-joong.com
informacion: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
[SPLUS Notice] Mas info sobre la KIM HYUNG JUN 2013 Birthday Party [16.07.13]
Hola.
Somos SPLUS Entertainment.
Adición de una guía relacionada con el anuncio del 2013 Kim Hyung Jun Birthday Party
1. Información, plazo de inscripción de la fiesta de cumpleaños
La solicitud de la fiesta de cumpleaños comenzó el pasado 14 de julio
La fecha límite es el 24 de julio a las 24 pm.
Ampliación a 8 días para los que todavía no lo han hecho
Siguiendo el formulario de solicitud, por favor envíanos un e-mail.
2. Las listas de los solicitantes
Después de la 2ª lista de Noticias
La tercera lista será anunciada el 25 (jueves) de julio.
3. Cancelación del registro para la fiesta de cumpleaños.
- Que la solicitud para participar llegue mas tarde, despues de la fiesta de cumpleaños
- Circunstancias personales atendidas por motivos personales, teneis que avisarlo antes del 1 de agosto y enviar el correo a SPLUS, el correo electrónico oficial para cancelar el registro (spluscompany@naver.com)
Mail de cancelacion **
Asunto: [canceled attended Kim Hyung Jun events] Nombre / Fecha de Nacimiento / Contacto
Por favor tener en cuenta todo lo posible vuestra possible asistencia antes de enviar un mail para solicitar vuestro asiento, ya que puede ser que si depsues lo cancelais por no haber tenido cuidado a la hora de saber si podeis asistir o no, podeis perjudicar a otras fans que si que pueden participar sin ningun problema.
4. Información para recibir la entrada.
El día del evento se prepararán en el lugar de taquilla.
Teneis que llevar vuestro nombre y numero de solicitud que se os ha dado, vuestra identificacion que os acredite como tal persona, y la cantidad de ₩ 20,000
Despues de verificar y pagar podreis tener las entradas.
La taquilla estará abierta: 3 de agosto a las 16:00-18:10 pm.
Si llegas tarde, no podrás asistir al evento!! Por lo que no olvides tener tu entrada!!
Gracias.
****************************************************************************************************************************
[SPLUS Notice] Segunda lista de solicitantes para la "Kim Hyung Jun 2013 BIRTHDAY PARTY"
Hola.
Somos SPLUS Entertainment.
[2013.08.03 KIM HYUNG JUN BIRTHDAY PARTY]
Por favor, consulta la lista de correo electrónico de los primeros solicitantes.
Previo aviso de acuerdo
Tiempo antes de la cancelación de e-mail, duplicar correo a la última dirección de correo a la orden seleccionado
Los numeros han sido asignados
El 3 de agosto (sábado) serán distribuidos en el día del evento, segun el orden numerico de la lista.
Por favor, envía un correo electrónico para solicitar tu entrada
Si aparecer mas de una ve en la lista o no apareces, envía un e-mail a SPLUS oficial (spluscompany@naver.com)
Por favor, ponte en contacto con nosotros.
Gracias.
The list up period : 2013.07.15 18:30 ~ 2013.07.16 17:30
Credit: hyungjun.spluscompany.co.kr
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Somos SPLUS Entertainment.
Adición de una guía relacionada con el anuncio del 2013 Kim Hyung Jun Birthday Party
1. Información, plazo de inscripción de la fiesta de cumpleaños
La solicitud de la fiesta de cumpleaños comenzó el pasado 14 de julio
La fecha límite es el 24 de julio a las 24 pm.
Ampliación a 8 días para los que todavía no lo han hecho
Siguiendo el formulario de solicitud, por favor envíanos un e-mail.
2. Las listas de los solicitantes
Después de la 2ª lista de Noticias
La tercera lista será anunciada el 25 (jueves) de julio.
3. Cancelación del registro para la fiesta de cumpleaños.
- Que la solicitud para participar llegue mas tarde, despues de la fiesta de cumpleaños
- Circunstancias personales atendidas por motivos personales, teneis que avisarlo antes del 1 de agosto y enviar el correo a SPLUS, el correo electrónico oficial para cancelar el registro (spluscompany@naver.com)
Mail de cancelacion **
Asunto: [canceled attended Kim Hyung Jun events] Nombre / Fecha de Nacimiento / Contacto
Por favor tener en cuenta todo lo posible vuestra possible asistencia antes de enviar un mail para solicitar vuestro asiento, ya que puede ser que si depsues lo cancelais por no haber tenido cuidado a la hora de saber si podeis asistir o no, podeis perjudicar a otras fans que si que pueden participar sin ningun problema.
4. Información para recibir la entrada.
El día del evento se prepararán en el lugar de taquilla.
Teneis que llevar vuestro nombre y numero de solicitud que se os ha dado, vuestra identificacion que os acredite como tal persona, y la cantidad de ₩ 20,000
Despues de verificar y pagar podreis tener las entradas.
La taquilla estará abierta: 3 de agosto a las 16:00-18:10 pm.
Si llegas tarde, no podrás asistir al evento!! Por lo que no olvides tener tu entrada!!
Gracias.
****************************************************************************************************************************
[SPLUS Notice] Segunda lista de solicitantes para la "Kim Hyung Jun 2013 BIRTHDAY PARTY"
Hola.
Somos SPLUS Entertainment.
[2013.08.03 KIM HYUNG JUN BIRTHDAY PARTY]
Por favor, consulta la lista de correo electrónico de los primeros solicitantes.
Previo aviso de acuerdo
Tiempo antes de la cancelación de e-mail, duplicar correo a la última dirección de correo a la orden seleccionado
Los numeros han sido asignados
El 3 de agosto (sábado) serán distribuidos en el día del evento, segun el orden numerico de la lista.
Por favor, envía un correo electrónico para solicitar tu entrada
Si aparecer mas de una ve en la lista o no apareces, envía un e-mail a SPLUS oficial (spluscompany@naver.com)
Por favor, ponte en contacto con nosotros.
Gracias.
The list up period : 2013.07.15 18:30 ~ 2013.07.16 17:30
Credit: hyungjun.spluscompany.co.kr
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong - Official Site Schedule Update [16.07.13]
18 de Julio
PM. 12:00 Lanzamiento de 'Unbreakable' music & M/V
21 de Julio
PM 4:55 SBS Good Sunday "Barefoot Friends" broadcast
Lanzamiento de la revista @atstar1
22 de Julio
PM 5:00 Mnet Wide Entertainment News Broadcast
PM.12:00 lanzamiento del 3rd mini album 'ROUND 3' online music & MV
28 de Julio
Lanzamiento en las tiendas del 3rd mini album 'ROUND 3' album
PM 4:55 SBS Good Sunday "Barefoot Friends" broadcast
Source: http://hyun-joong.com/schedule.html
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
PM. 12:00 Lanzamiento de 'Unbreakable' music & M/V
21 de Julio
PM 4:55 SBS Good Sunday "Barefoot Friends" broadcast
Lanzamiento de la revista @atstar1
22 de Julio
PM 5:00 Mnet Wide Entertainment News Broadcast
PM.12:00 lanzamiento del 3rd mini album 'ROUND 3' online music & MV
28 de Julio
Lanzamiento en las tiendas del 3rd mini album 'ROUND 3' album
PM 4:55 SBS Good Sunday "Barefoot Friends" broadcast
Source: http://hyun-joong.com/schedule.html
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
[SPLUS Notice] La lista de los primeros escogidos para asisitr a la "Kim Hyung Jun 2013 BIRTHDAY PARTY"
Hola.
Somos SPLUS Entertainment.
[2013.08.03 KIM HYUNG JUN BIRTHDAY PARTY]
Por favor, consulta la lista de correo electrónico de los primeros solicitantes.
Previo aviso de acuerdo
Tiempo antes de la cancelación de e-mail, duplicar correo a la última dirección de correo a la orden seleccionado
Los numeros han sido asignados
El 3 de agosto (sábado) serán distribuidos en el día del evento, segun el orden numerico de la lista.
Por favor, envía un correo electrónico para solicitar tu entrada
Si aparecer mas de una ve en la lista o no apareces, envía un e-mail a SPLUS oficial (spluscompany@naver.com)
Por favor, ponte en contacto con nosotros.
Gracias.
Source: hyungjun.spluscompany.co.kr
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
[vota] Por Kim Hyun Joong y Round 3!!! "Dedice quien será la siguiente estrella Mwave de la semana!"
Desde el 15 de Julio al 22 de Julio de 2013
VOTAR AQUI: http://mwave.interest.me/star/poll/list.m
Buscais la encuesta: [Active] Decide Who Will Be Mwave’s Next Star of the Week!
Haceis click en VOTE y alli ya escogeis a Hyun Joong ^^
se puede votar una vez por dia
De momento estamos en primer lugar pero no hay que despistarse chicas y chicos ^^ que los idols que hacen comeback al mismo tiempo son de los mas fuertes, como podreis ver ~~
asi que no os olvideis de votar con todas las cuentas que podais y pasar esta info a cuantas mas Triple S mejor oki?? vamos a demostrar la fuerza de las Triple S y las ganas con las que estabamos esperando que por fin nuestro lider hiciese comeback despues de tantos años!!! FIGHTING!!!!!
info+trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
VOTAR AQUI: http://mwave.interest.me/star/poll/list.m
Buscais la encuesta: [Active] Decide Who Will Be Mwave’s Next Star of the Week!
Haceis click en VOTE y alli ya escogeis a Hyun Joong ^^
se puede votar una vez por dia
De momento estamos en primer lugar pero no hay que despistarse chicas y chicos ^^ que los idols que hacen comeback al mismo tiempo son de los mas fuertes, como podreis ver ~~
asi que no os olvideis de votar con todas las cuentas que podais y pasar esta info a cuantas mas Triple S mejor oki?? vamos a demostrar la fuerza de las Triple S y las ganas con las que estabamos esperando que por fin nuestro lider hiciese comeback despues de tantos años!!! FIGHTING!!!!!
info+trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
miércoles, 24 de julio de 2013
Kim Hyun Joong consigue un nuevo exito record de salto en Barefoot Friends
El cantante Kim Hyun Joong ha tenido éxito en las notas de salto.
En la 14ª emisión de SBS 'Good Sunday - Barefoot Friends', para superar las desventajas de los miembros del proyecto, Kim Hyun Joong ha desafiado la cifra de salto.
Kim Hyun Joong, en la emisión de antes del desafío de salto hizo unos registros de "6m 90cm, segun dijo él, dijo; y "Voy a aligerar la carga de Eunhyuk", predijo. Yon Si Jun y el miembro de 2AM Jo Kwon saltaron desde 6m e hicieron 80cm.
Kim Hyun Joong llenó de su confianza hasta el trampolín y sin dudarlo superó las marcas. Como resultado de ello, Kim Hyun Joong consiguió 7m como nuevo éxito récord.
Barefoot Friends ha contado con algunos miembros de grupos idols como Infinite, SISTAR, MBLAQ, Rainbow, 2AM y 2PM, atrayendo mucha atención.
creds: http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=370045
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
En la 14ª emisión de SBS 'Good Sunday - Barefoot Friends', para superar las desventajas de los miembros del proyecto, Kim Hyun Joong ha desafiado la cifra de salto.
Kim Hyun Joong, en la emisión de antes del desafío de salto hizo unos registros de "6m 90cm, segun dijo él, dijo; y "Voy a aligerar la carga de Eunhyuk", predijo. Yon Si Jun y el miembro de 2AM Jo Kwon saltaron desde 6m e hicieron 80cm.
Kim Hyun Joong llenó de su confianza hasta el trampolín y sin dudarlo superó las marcas. Como resultado de ello, Kim Hyun Joong consiguió 7m como nuevo éxito récord.
Barefoot Friends ha contado con algunos miembros de grupos idols como Infinite, SISTAR, MBLAQ, Rainbow, 2AM y 2PM, atrayendo mucha atención.
creds: http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=370045
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Heo Young Saeng - αSTATION Japan Radio [14.07.13]
YS: ¿Habeis oido ya mi segundo album, “想い出を君に, Omoide o Kimi ni“? He hecho covers de las canciones que mas recuerdos me traen yo mismo esta vez. ¿Qué os ha parecido? Por favor escuchar “はじめて見る空だった, Hajimete miru sora datta, memorial ver.“ de “想い出を君に“. Es un regalo de parte de Young Saeng.
Credit: ujieel@youtube
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Park Jung Min actuará en Singapur despues de tres años
Park Jung Min, que empezó como miembro del grupo de chicos SS501, va a tener una reunión de fans en Singapur en septiembre.
Después de tres años desde su última visita en Singapur, Park Jung Min actuará frente a sus fans en Singapur en la 'Beautiful Fan Party In Singapore' en Singapur el 8 de septiembre en Zouk organizado por JNation Entertainment. El fan party asegura una oportunidad de estar cerca con Park Jung Min.
Credit: www.dkpopnews.net
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Después de tres años desde su última visita en Singapur, Park Jung Min actuará frente a sus fans en Singapur en la 'Beautiful Fan Party In Singapore' en Singapur el 8 de septiembre en Zouk organizado por JNation Entertainment. El fan party asegura una oportunidad de estar cerca con Park Jung Min.
Credit: www.dkpopnews.net
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
jueves, 18 de julio de 2013
domingo, 14 de julio de 2013
La escultura de cera de Kim Hyun Joong en el Madame Tussauds de Sydney (Australia)
Por un tiempo limitado, el artista nacido en Seúl se une a una línea de la A-lista de otras celebridades asiáticas en Madame Tussauds Sydney como Jackie Chan, Hu Jintao, Andy Lau y la leyenda del cricket Sachin Tendulkar.
La figura de cera de Kim Hyun Joong fue esculpida después de haber completado una sesión en 2012 y lleva ropa donadas personalmente por la estrella que llevó en su gira de 2012 por Asia. Al referirse a su experiencia, comentó: "Gracias por los buenos recuerdos Madame Tussauds".
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong y TVXQ han sido certificados con el disco de oro en Japón
Los singles KPOP de Kim Hyun Joong y TVXQ han sido certificados con el disco de oro en Japón.
El tercer single japonés "Tonight" de Kim Hyun Joong y el nuevo single "Ocean" de TVXQ han vendido al menos 100.000 ejemplares cada uno, de acuerdo con las últimas certificaciones emitidas por la Asociación de la Industria de Grabación de Japón (RIAJ).
"Tonight", que fue lanzado el 5 de junio en Japón, vendió 101.818 copias en su primer día y subió alsegundo lugar en la lista de singles de Oricon diario.
"Ocean", por su parte, vendió 88.428 copias en su lanzamiento el pasado 12 de junio.
En últimas certificaciones de RIAJ, "Bokura no Yuriika" de NMB48 fue doble disco de platino.
El estatus de platino fue dado a Kanjani8, SMAP y Hey!Say!JUMP.
EXILE, EXILE Takahiro, Super Girls, TVXQ y Kim Hyun Joong han conseguido el disco de oro.
Entre los albumes lanzados en junio, B'z tiene dos discos de platino, mientras que Kyary Pamyu Pamyu, GReeeeN, May J. al igual que con un comunicado de varios artistas, fueron disco de oro.
En lista de singles de Oricon mensual para junio, "Ocean" ocupó el quinto lugar, mientras que "Tonight" ocupó el sexto lugar.
La tabla está encabezada por el grupo japonés NMB48 seguido de SMAP, Kanjani8, Hey!Say!JUMP, TVXQ, Kim Hyun Joong, EXILE, EXILE Takahiro, Super Girls y AKB48.
Kim Hyun Joong está ocupado preparandose para el lanzamiento de su tercer mini-álbum en Corea, "Round 3", programado para el 22 de julio. El álbum contiene seis canciones, incluyendo la canción "Your Story (con Dok2)." El rapero Jay Park escribió la letra y también aparece en la canción "Unbreakable".
Steven Lee, quien fue el principal productor del álbum "Tonight", ha compuesto dos canciones para el próximo álbum de Kim Hyun Joong.
Credit: mb.com.ph/Entertainment
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Kyu Jong en Twitter @2kjdream
Domingo ~ ♥
Credit: @2kjdream
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Kim Hyun Joong No.25, Heo Young Saeng No.55, Kim Kyu Jong No.97 en Top 100 Idols Popularity Ranking J-Chart para el mes de mayo de 2013
Credit: kpopdrama
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)