var popunder = true;

jueves, 31 de mayo de 2012

Kim Hyun Joong en el Drama 'City Conquest', previsto para la segunda mitad de este año

 

El regreso del cantante y actor Kim Hyun Joong a la pequeña pantalla será con City Conquest.

Kim Hyun Joong ha sido escogido para protagonizar el drama que esta basado en el comic best-seller "City Conquest", que ha vendido casi un millon de copias.

"City Conquest" es la historia que trata sobre una sociedad que se basa en la ilegalidad y en la mala vida. Su protagonista es Baek Mi Reu, junto a él esta una chica que es su amor de la infancia Lee Dan Bi, otra mujr que esta dispuesta a hacer cualquier cosa para conseguir su amor, Tae Soo Min, y un hombre, mujer, Cha Ji Ryong, 4 personajes que pondrán sus corazones sinceros en este melodrama y accion enfrentandose a su propio mundo. Los destindos de la ubicación del rodaje ya han sido asentados en Japón, USA, China, Singapur, Suiza y en toda Asia, por lo que habrán escenas muy espectaculares y muy esplendidas.

En particular, el productor de 'Iris' y 'Athena- Goddess of War' participará en la produccion de este drama.

Se dice ya que Kim Hyun Joong se esta preparando bien para hacer un cambio de imagen completo para este drama.

"City Conquest" espera ser emitido a partir de la segunda mitad de este año.



Source: Etoday (etoday.co.kr)
Korean to English Translation: Cheezeemelt (www.cheezeemelt.blogspot.com)
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)



 

Kim Hyun Joong en el número 13 en "Top 20 Las K-estrellas mas guapos" votados por los internautas coreanos

1. Won bin (Actor)


2. Kang Dong-won (Actor)


3. Jo In-sung (Actor)


4. Ko soo (Actor)

5. So Ji-sub (Actor)

6. Jang Dong-kun (Actor)

7. Hyun bin (Actor)



8. Kong U (Actor)

9. Jung Woo-sung (Actor)

10. Kim Nam-gil (Actor)

11. Song Seung-heon (Actor)

12. Cha Seung-won (Actor)

13. Kim Hyun-joong (Cantante & Actor)


14. Jang Keun-suk (Actor)


15. Yu Ah-in (Actor)

16. Yu Chun (Cantante & Actor)

17. Park Hae-il (Actor)

18. Yu Seung-ho (Actor)


19. Daniel (Actor)

20. 2PM Nickun (Cantante)




Credits: http://en.korea.com
Source : Nate Pann
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - ¡El CALOR esta en marcha (Heat)! ¿Estas con KIM HYUN JOONG?

The HEAT esta en marcha y los enemigos que tendrá en frente no son aficionados. Así que ...¿estais listas, chicas?

El segundo álbum japonés de Kim Hyun Joong, HEAT, saldrá el 4 de julio ¡y el pre order ya ha comenzado! ¿Aun no has reservado tus albumes?
Hay una cosa muy importante a tener en cuesta esta vez, y es que este lanzamiento va a oincidir con el lanzamiento de alumes de artostas muy impotanes. Entre ellos estan 2AM, 2PM y el popular Yamapi (Yamashita Tomohisa). Ellos no necesitan presentación. Asi que chicas, ya sabeis a quienes teneis en frente. La lucha esta en mode ON. ¡Vamos a darles un poco de CALOR! (Heat) ¡Haz tu pre order ahora! Si tienes algun dificultad por favor preguntanos. Vamos a hacer todo lo posible para ayudaros. Por favor ve a las siguientes webs, no es muy dificil. ¡Hwaiting!

*En Japón, lo más importante es el total de discos vendidos, según el registro del Oricon.*

Aquí hay dos sitios donde las fans que no son japonesas pueden mirar para pre-ordenar su copia ahora:
CDJapan site and HMV ( http://www.hmv.co.jp/en/ ).
Ambos sitios están en Inglés. Para HMV, haz clic aquí para obtener instrucciones paso a paso (coreano+Eng) sobre cómo realizar un pedido. Ambos sitios cuentan con para Oricon.

Si puedes leer japonés, puedes ir a Amazon.co.jp y pedirlo alli. Puedes comenzar desde aquí: http://amzn.to/vVYeBB Y buscas su nombre en japonés キム・ヒョンジュン.
Por supuesto, también esta la web de DATV si lees japonés. Básicamente, todos los sitios japoneses que venden el álbum contarán para el Oricon. Asi que si lo vas a pedir desde una web de compras jampoesa, no te preocupes porque contará.

Algunas de vosotras os estareis preguntando algo importante, hay cinco versiones del album Heat de Kim Hyun Joong, ¿cual ebemos comprar para hcer fuerza todas juntas? TODO cuenta igual de la misma forma, sea cual sea la version que compres, todo contara igual bajo el nombre del segundo album japones de Kim Hyun Joong a la hora de hacer el recuento de ventas. Eso significa que no hay ninguna diferencia en la version que compres, todo es el segundo album japones de Kim Hyun Joong, por lo que cualquiera cuenta de la misma forma. Cuantas mas versiones compre una persona, mas cuenta. Cuanto mas, mejor.

Nota 1: El primer mini album japones de Kim Hyun Joong ya se colocó en el segundo puesto de la lista de Oricon cuando fue lanzado anteriormente, consiguiendo un nuevo record de un artista extranjero que mas ha vendido en Japón! ¡Esta vez vamos a darle a HEAT el numero 1! Hay 5 versiones de HEAT: Tipo A edicion limitada, tipo B edicion limitada, tipo C edicion limitada, tipo D edicion limitada, y una edicion Normal. Por favor, si puedes, compra las cinco.
De todas formas, este album ya esta marcado para ser algo historico! =)

Nota 2: Hyun Joong va a tener una actuacion epsecial en el Saitama Super Arena, en Japón, el 15 de Julio, para conmemorarel lanzamiento de Heat. Para poder asistir tienes que estar en Japón para esa fecha y ademas compar las 5 versiones del album obligatoriamente. ¡Date prisa! ¡Esto se basa en el que el primero llega mejor lugar consigue!


Credits http://onlykhjtimes.blogspot.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

SS501 Heo Young Saeng probará suerte en solitario en Japón

 

Heo Young Saeng, más conocido por ser parte de la boyband SS501, de los cuales estrella Hallyu Kim Hyun Joong es parte, pondrá en marcha su carrera en Japón en agosto.

La compañía de Heo dijo a algunos medios locales el 29 de mayo que, tras el lanzamiento de dos álbumes como solista en Corea, Heo lanzará su álbum debut en Japón en agosto.
"A continuación, realizará su primer concierto en solitario allí en septiembre y luego hará a la gira por el extranjero", dijo un representante de la compañía de Heo.

De acuerdo con el personal, el álbum japonés de Heo contendrá 10 temas y un par de ellos serán sus hit-coreanos, pero cantados en japonés.
"Otras canciones serán temas originales con estilos diferentes", dijo el portavoz de la compañia.

"Heo Young Saeng piensa que todavía tiene un largo camino por recorrer, pero debido a la demanda de las fans japonesas, ha decidido hacer su debut allí", dijo la compañía.
Al parecer, el cantante piensa que deberia de tener muchas mas canciones exitosas y mucha mas experiencia como solista antes de tratar de ir al mercado extranjero y por eso hasta ahora no habia mostrando realmente un fuere interes en comenzar sus actvidades en el extranjero, pero ha decidido ahora dar el paso para complacer a sus fans que esperan por él desde hace mucho.

El 22 de mayo, Heo lanzó su segundo mini album, "Solo", en Corea.


Credits By Carla Sunwoo [carlasunwoo@joongang.co.kr]
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Video- [Live HD 720p] 120530 - T-ara & ZE:A - Lovey Dovey - 2012 Dream Concert



Creditos: CapsuleHD22@YT

[Live HD 720p] 120530 - MBLAQ - It's war - 2012 Dream Concert



Creditos: CapsuleHD22@YT

Video- [Live HD 720p] 120530 - Infinite - Be mine - 2012 Dream Concert



Creditos: CapsuleHD22@YT

martes, 29 de mayo de 2012

Noticia de B2M: Young Saeng – "Crying" Fan Chants

Esto es lo que las fans cantaran para apoyar a Saeng cuando él este cantando en sus actuaciones en directo o en los programas.

Lo que las fans tendrán que decir es lo que os indico en verde ^^



허영생Crying / 허영생 solo / 허영생 yes / 허영생 Crying
(esto hay que decirlo antes de que empiece a cantar él, y significa : Heo Young Saeng Crying / Heo Young Saeng solo / Heo Young Saeng yes / Heo Young Saeng Crying)


Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)

Oh! Baby listen to me 마지막 한 번만
아무것도 할 수 없는 나란걸 알지만
이렇게 난 여기서 마지막 노랠 불러 To you baby
[내 두 눈 위로] 내게 남은 상처 난 어떡해
[흐르는 네 앞에 눈물은][눈물은] 너 돌아와 줄 순 없니

You’re my baby don’t go away
내 마음속에 남은 너인데
널 만난 이 자리에 이곳에서
아직도 너만을 난 기다려

Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)

가로수 길을 걷던 그때로 돌아가
아무것도 몰랐던 난 행복했었지만
이제는 혼자 걷는 이 길에 남겨진 건 너 없는 나
[내 두 눈 위로] 내게 남은 상처 난 어떡해
[흐르는 네 앞에 눈물은][눈물은] 다시 내게 돌아와 줄 순 없니

You’re my baby don’t go away
내 마음속에 남은 너인데
널 만난 이 자리에 이곳에서
아직도 너만을 난 기다려

Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)

마지막 이 순간만큼은 마지막 이 하루만큼은
아프지 않게 또 슬프지 않게 tonight (함성!)

Cuz I can’t see you no more Cuz I can’t see you no more
Baby you’re breakin‘ my baby you’re breakin’ my baby.. don’t go away (yes!)

내 마음속에 남은 너인데
널 만난 이 자리에 이곳에서
아직도 너만을 난 기다려

Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)
Cuz I can’t see you no more(Cryin’ cryin’ cryin’)

Baby you’re breakin’my heart Cause I can’t see you no more (함성!)

Credit : http://www.young-saeng.com/
info: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Heo Young Saeng se embarcará hacia Japón.... Nuevo album en Agosto.. concierto en solitario en septiembre...

 

El miembro de SS501 Heo Young Saeng se embarcará hacia Japón en agosto de este año.

Un representante de la empresa a la que Heo Young Saeng pertenece dijo a nocutnews durante una entrevista, "Dentro de poco, después de lanzar su segundo mini album en solitario, Heo Young Saeng lanzará su primer álbum japonés en agosto y llevará a cabo un concierto en solitario en septiembre de este año". Dese luego esa será la primera vez que se aventure en solitario en ele xtranjero dese que hizo su debut como solista, algo que sus fans llevan esperando mucho tiempo y seguro responderán con fuerza.

Un representante dijo que Heo Young Saeng tiene planeado hacer el lanzamiento de su primer album japonés con un contenido de 10 canciones. Entre esas 10 canciones, podremos encontrar dos o tres canciones de las que Heo Young Saeng ya habia lanzado al mercado, y que serán de nuevo re grabadas en japonés. A parte de esto, tambien estan planeado una diversificacion de estilos diferentes de musica para el resto de canciones.

Antes de eso sin embargo, a pesar de las muchas invitaciones que ha estado recibiendo desde el extranjero, Heo Young Saeng quiere estar totalmente preparado para esta nueva aventura, y solo entonces se empezará a reunir con sus fans extranjeras, por lo que por este motivo ha estado retrasando sus actividades en el extranjero. Él pide disculpas a sus fans en el extranjero por las expectativas que quiza estaban teniendo para este año, quiza por unas posibles actividades en varios paises de Asia este año, pero antes de eso, al ser un cantante solista, en primer lugar quiere estar seguro de que posee un estilo personal fuerte como solista que le permita poder salir al extranjero y mostrarse como cantante y defender su estilo.

Actualmente Heo Young Saeng todavía tiene sus carencias en determiandos aspectos para ser un solista, pero a pesar de tener esta idea de si mismo y de su traajo, despues de haber lanzado dos albumes como solista en Corea, y despues de dos años de haber debutado como solista, esta vez no ha podido rechazar l invitación de sus fans japonesas. Asi que por eso ha decidido celebrar un concierto en Japón en septiembre, mostrando su estilo diferente, preparandose para su nuevo album.

Recientemente, Heo Young Saeng aceptó una entrevista, y dijo: "En realidad, después de lanzar mi primer álbum en solitario el año pasado, tenía la intención de reunirme con mis fans extranjeras en ese mismo momento y hacer actividades con ese album, pero en realidad tenia muy pocas canciones en solitario que fuesen mias ropias y realmente no lo sentia con la sufiente fuerza como para soportar una actividades a gran escala en el extranjero, con estas circunstancias no estaba preparado, y al final no me pude reunir con ellas. Realmente haber realizado un concierto que no estaa los uficientemente preparado ni yo tampoco lo estaba y solo hacerlo para ganar dinero, eso me habria hecho sentir realmente culpable. No poder mostrar y darles lo que merecen, y solo dar un trabajo a medias. Por eso quiero confirmar y poder asegurar que estoy totalmente preparado antes de hacer un concierto y presentarme en el escenario para mostra mi musica."

Y continuó: "Por supuesto que estoy preocupado de que las fans se vayan, pero aún asi quiero estar en el escenario impresionante." También dijo: "La celebración de un concierto en Japón después del lanzamiento de mi álbum japonés, tengo la idea de llevar a cabo estas 2 tareas, mostrando más cosas, teniendo un gran momento, con la esperanza de crear el tipo de escenario donde el tema principal es la música. Quiero mostrar un escenario musical enriquecedor."

Por otro lado, Heo Young Saeng ha lanzado su segundo mini-álbum "Solo" el 22 de mayo. En esta ocasión, este disco gira en torno al artista Heo Young Saeng, buscando su propio estilo de música personal y sus etapas de crecimiento, los conceptos de álbumes, planificación, formación, composiciones de las letras, etc, en todo lo que él personalmentese ve envuelto. El album se compone de cinco canciones, entre las que se encuentra su cancion titular CRYING.


Source: www.nocutnews.co.kr
Chinese Trans: 王小卯0317 @ HYS Baidu Bar
Eng Trans: cllslam10 @StylishHYS
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Noticia de B2M: Heo Young Saeng [SOLO] Evento de firmas en Incheon, el 6 de Junio

 

Noticia sobre una sesion de firma de autógrafos de Heo Young Saeng el 6 de Junio en
Incheon


* Esta nota está sujeta a modificación.

Hola, somos B2M Media

6/6 (miércoles) 2:00 pm

-Proceso en: Incheon sound wave
-Capacidad: sorteo de 150 invitados
-Lugar: Incheon chapter manual youth interns an autograph far Pavilion
-Periodo de ventas: desde el 30 de mayo (miércoles) al 3 de junio (dom)
Los ganadores serán anunciados el 3 de Junio (dom)
en el boletin de Incheon sound wave Cafe (Naver)




6/6 (miércoles) 19:30. cena

-Proceso en: Timesquare
-Capacidad: sorteo de 150 invitados
-Lugar: 1 ª planta, Timesquare sign far stage events
-Periodo de ventas: desde el 30 de mayo (miércoles) al 3 de junio (dom)
Los ganadores serán anunciados el 4 de Junio
en Hot Trax, un anuncio en la página principal.




* Atención y orientación

- Para que pueda ser posible llevar a cabo un evento ligero y rapido, por favor, evitar dar la mano y el contacto.
- Para los que vayan a participar en el evento de firmas, por favor importante que traigas vuestro album y vuesto número de participación que se os dará. No se firmarán otras cosas que no sean el album SOLO.
- Los que hayan perdido el comprobante de número o solo traigan su número copiado en cualquier papel o soporte no podrán participar en la sesión fansign, debido a que el disco comprado en la sesión fansign no podrá ser cambiado ni se podrá devolver.
- El proceso de las actividades se pueden cambiar o cancelar mediante un anuncio oficial que previamente se haría.



Source: http://www.young-saeng.com
Translation by @SakuraDream501 @ ss501-thailand.blogspot.com
creds: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)



 

La miembro de Secret Sunhwa manda un mensaje a las fans del miembro de SS501 Kim Hyun Joong en "Let Me Show"

El girlgroup Secret estuvo como invitado en el programa "Let Me Show".

La MC les pidió a cada una de las chicas que escogiesen a un famoso que les guste, de una lista de famosos que anteriormente han comentado que les gusta el grupo Secret. En esa lista se podian encontrar famosos como Kim Hyun Joong de SS501, quien hace unos meses atras comentó que le gustaron las actuaciones del grupo Secret. La miembro del grupo Sunhwa le escogió a él, diciendo que sería muy divertido tenerle como pareja ya que ya le ha visto en el programa 'We Got Married' hace algunos años y comentó que sería muy divertido tener una cita en un parque de atracciones.

Cuando la MC le pide que deje un mensaje para Kim Hyun Joong, como habian estado haciendo con los otros artistas, Sunhwa se niega a ello con una sonrisa diciendo que ella no podria hacer eso, y que en lugar de un mensaje para Kim Hyun Joong va a dejar un mensaje para las fans de él, diciendo, "Hola fans, yo nunca lo habria escogido... Lo escogí porque me han dicho que escoja a uno (de la lista). Definitivamente no es nada, os quiero a todas." dejando claro que no quiere que las fans se enfaden con ella por lo que dijo, dando un toque divertido a la seccion al dirigirse a las fans.

Todas las miembros tambien escogieron a famosos de la lista como a Logan Lerman, Jay Park, So Jisub, Boom y otros actores.


Uploaded by kopxpert
creds: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong estará grabando "City of Conquest" en varios países

Kim Hyun Joong estará actuando en el drama "City of Conquest" que es originalmente un cómic.
El personaje de Kim Hyun Joong vivió solo con su madre de niño ya que su padre les abandonó. Él quiere venganza ya que siente que la mala sociedad ha llevado a su familia a la ruina. Las grabaciones tambien saldrán del Corea al mundo. Está programado para grabar el drama en Japón, China, Singapur, Suiza, Estados Unidos y otros lugares del extranjero.
A pesar de que es un tipo duro, es vulnerable cuando se trata de amor.


Translation by www.babyvfan.wordpress.com
Original source from new.nate.com
(http://news.nate.com/view/20120529n02230)
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun 2012 2nd STORY in JAPAN ~Zepp TOUR~

Después del 1st STORY in JAPAN entre marzo ~ abril de este año, 4 meses después (agosto), ¡la 2nd STORY in JAPAN se iniciará de nuevo! Se inicia en el día de su cumpleaños (03 de agosto, viernes) ¡por lo que es aún más importante!


Además, su segundo nuevo album (completo) se lanzará en agosto también. ^_^


En total desde el 3 de Agosto al 25 de Agosto : 9 sesiones / 9 actuaciones



01 # 03 de agosto (viernes), 6:30 PM
Dónde: Zepp Tokyo
Incluye: sesion de High-Touch (ya que es su cumpleaños)


02 # 04 de agosto (sábado), 2:00 PM (sesion de dia)
Dónde: Zepp Tokyo


03 # 04 de agosto (sábado), 6:00 PM (sesion de noche)
Dónde: Zepp Tokyo


04 # 11 de agosto (sábado), a las 5:00 PM
Dónde: Zepp Fukuoka


05 # 12 de agosto (domingo), 2:00 PM (sesion de dia)
Dónde: Zepp Osaka


06 # 12 de agosto (domingo), 6:00 PM (sesion de noche)
Dónde: Zepp Osaka


07 # 19 de agosto (domingo), 2:00 PM (sesion de dia)
Dónde: Zepp Nagoya


08 # 19 de agosto (domingo), 6:00 PM (sesion de noche)
Dónde: Zepp Nagoya


09 # 25 de agosto (sábado), 6:00 PM
Dónde: Zepp Sapporo


Contenido: Las nuevas canciones del nuevo álbum, canciones en vivo, actividades interactivas, etc



Source: Kim Hyung Jun Japan Official Homepage, http://kimhyungjun.jp/event/2012_zepp_tour/
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Video- SHINHWA 14th Anniversary SPECIAL DVD JP RELEASE Trailer



Creditos: SERA0216@YT

lunes, 28 de mayo de 2012

Noticia de B2M: Heo Young Saeng [SOLO] Fansigning Session en Synnara Ilsan Store el 2 de Junio


Hola, somos B2M
El 2 de Junio a las 17:30 KST

- Lugar: Synnara Ilsan
- Capacidad: 150 personas
- Anuncio del Fansign: el 28 de Mayo (lunes)
Para obtener más información, consultar el Synnara Record Official Website para la comfimation.

- Periodo de Venta: desde el 29 de Mayo (martes) ~ al 1 de Junio (viernes)
- Se anunciarán los ganadores a traves del: Synnara Record Official Website

* NOTA
- Para que pueda ser posible llevar a cabo un evento ligero y rapido, por favor, evitar dar la mano y el contacto.
- Para los que vayan a participar en el evento de firmas, por favor importante que traigas vuestro album y vuesto número de participación que se os dará. No se firmarán otras cosas que no sean el album SOLO.
- Los que hayan perdido el comprobante de número o solo traigan su número copiado en cualquier papel o soporte no podrán participar en la sesión fansign, debido a que el disco comprado en la sesión fansign no podrá ser cambiado ni se podrá devolver.
- El proceso de las actividades se pueden cambiar o cancelar mediante un anuncio oficial que previamente se haría.


Source: http://www.young-saeng.com
Translation by @SakuraDream501 @ ss501-thailand.blogspot.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun anima a Young Saeng por Twitter

Heo Young Saeng solo album daebak!! fighting! Crying. Por favor no llores Hwaiting


Credits @HyungJun87
Translation by @SakuraDream501 @ ss501-thailand.blogspot.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

SS501 número 5 en el ranking de Daum Cafes mas populares

 

Credits as tagged
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

domingo, 27 de mayo de 2012

Nuevo trend - Por el cumpleaños del lider Kim Hyun Joong #HappyBdayHJL

Vamos ya preparandonos para el cumpleaños de nuestro lider!!! ;)


El trend se hará el 6 de junio a la medianoche de Corea y será este #HappyBdayHJL


se vienen muchos trends por hacer ~~ y muchos eventos!! ~~ asi que las Triple S siempre unidas mostrando la fuerza verdosa ~~
!!!!!
FIGHTING!!!!!!


gracias por la info del trend a Yuuki chan !!!!

sábado, 26 de mayo de 2012

Vota por Heo Young Saeng y Crying en mnet M!countdown

Solo seguir estos pasos y listo ^^

1.- entrar a ---> http://global.mnet.com/mcountdown/vote.m?lang=eng&mcdMenuId=menu2_1
2.- elegir el idioma
3.- VOTE
4.- marcar opción 23
5.- click en votar
pueden votar simplemente con tener abierta o activada su cuenta en TWITTER O FACEBOOK y listo!!
si no estabais aun conectados con vuestra cuenta de Facebook o Twitter, os pedirá que os conecteis ( os dara la opcion vincular con Twitter o Facebook), escogeis, entrais con vuestra cuenta y tendriais que volver a votar porque el voto no se habra realizado aun

Se puede votar una vez al dia ~~ asi que podeis comprobar facilmente si habis votado o no.. si intentas votar y os dice que ya habeis completado los votos del dia, es que si lo habiais hecho ^^

Una vez al dia oki?? acordaros de votar todos los dias porque tenemos que poner a Young Saeng en el número 1!!!!!!!!!
esto no garantiza que vaya a llevarse el premio en el programa (porque el premio epende de mas cosas), pero si ayuda a que se lo lleve porque es uno de los requisitos, el num de votos que se ha llevado en la web ^^

Hay que seguir votando todas las semanas !! hasta que Young Saeng deje de hacer sus actividades y ya no aparezca en la lista.. pero acordaros de votar todos los dias mientras aparezca, es importante ^^ estos votos de verdad son importantes y es en uno de los lugares donde tenemos que mostrar mas apoyo para conseguir llevarle al numero 1
Gracias por a info y los pasos a seguir a analaura197 y tambien a rolena167!!!!!

Kim Kyu Jong pone en Twitter una foto con el album de Young Saeng firmado

 

He conseguido el autógrafo del cantante Heo~~ que ilusión, que ilusión Yoo hehe^^ Crying Daebak Yo oh oh oh♥♥


Credit @2kjdream
Translation by @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong en Twitter @2kjdream

 

 

El tiempo es muy muy bueno Ah Ah Ah Ah hee hee Que todo el mundo pase un buen fin de semana ^^~

Esta es de cuando ayer estaba en el rodaje~~ heehee estoy viendo mis fotos. Viejos recuerdos siguen apareciendo heehee, Woo Ah las horas vuelan heehee^^


Credit @2kjdream
Translation by @SakuraDream501 @ ss501-thailand.blogspot.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)


Ciudades y dias del segundo tour japonés de Kim Hyung Jun

 

Credit: @aor22 

[Y.E.S] Registro en el fanclub oficial de Heo Young Saeng para las fans extranjeras

El fanclub oficial de Heo Young Saeng [Y.E.S] se abre para las incripciones de las fans extranjeras.

Hola somos B2M Entertainment.

Vamos a empezar a abrir los registros en el fanclun oficial ed Heo Young Saeng para las fans extranjeras y las fans que viven en el extranjero, y esto tendra un periodo limitado de tiempo.


[Requisitos para poder ser miembro oficial]
1. Teneis que ser miembros de la web oficial de Heo Young Saeng
2. Teneis que vivir en un pais donde el servicio coreano de mensajeria EMS pueda llegar sin problemas, y pueda ser proporcionado. (es decir, donde este servicio de mensajeria pueda trabajar. Es el mismo servicio de mensajeria que utilizó Keyeast para las miembros de Henecia que se registraron desde el extranjero. Lo digo para que tengais una idea de a que paises puede llegar EMS)

http://ems.epost.go.kr:8080/front.EmsApplyGetDeliveryNation.postal

3. Los participantes que quieran participar como miembros activos de [Y.E.S] fanclub member en Corea.



[Periodo de registro]

Desde el 26 de Mayo de 2012 ~ al 30 de Junio de 2012
(por favor hacerlo a tiempo y con tiempo, hacer las cosas n los ultimos dias nunca es bueno ^^;;)


[Guia para hacer la trasnferencia del dinero por la suscripcion]
*Obiamente estamos hablando de un fanclub oficial, esto no es nunca gratis oki?? hay que pagar una cantidad de dinero que se hará por medio de una transferencia bancaria.

1. Cuota de inscripcion:

40.000 won coreanos (cuota de ingreso + tasa anual por el año 2012)


2. Información de cuenta bancaria

-Nombre del banco: SHINHAN Bank
-Branch: Nonhyeondong
-Número de Cuenta: 140-009-336972
-Nombre de la cuenta: 비투엠엔터테인먼트(B2M ENTERTAINMENT CO., LTD.)
-Código Swift: SHBKKRSE


** Por favor hacer la transferencia del dinero en moneda coreana, WON. No podemos recibir moneda extranjera.



[Guia para enviar el mail de confirmacion del pago]
Por favor, teneis qu enviarnos un mail de onfirmacion justo despues de que termineis de hacer la transferencia de la cuota de inscripcion.

El mail tiene que ser de la siguiente forma.

1. E-mail : b2moverseas@gmail.com
2. Titulo del E-mail : Overseas registration.
(no modifiqueis ni traduzcais el titulo ok?? simplemete copiar esto que os pongo y ya esta ^^)
3. Teneis que poner los siguientes detalles:

- La ID que teneis en la web oficial de Heo Young Saeng(http://www.young-saeng.com/) (vuestro nick alli para comprobar quienes son)
- Nombre completo
- Fecha y hora de la transferencia (del deposito del dinero)
- El nombre del banco con el que habeis hecho esa transferencia
- Pais (en inglés)
- Dirección de vuestra casa con el codigo postal (zip code)
- Fecha de nacimiento
- Número de teléfono (código del país- código del área- número)



Os dejo esto mismo en inglés para que lo podais poner en vuestro mail e ir reyenando los datos lo traduje arriba para que sepais en cada campo lo que teneis que indicar:

- ID in Heo Young Saeng official website. (http://www.young-saeng.com/)
- Full Name
- Deposit Time * Date
- Sender bank name
- Country
- Home Address with zip Code in English
- Date of birth
- Phone number (Country code-Area code-number)

Os recuerdo que estais escribiendo un mail a Corea, es decir, teneis que escribirlo en inglés todo. O si no, no os podran entender bien o vuestros datos estaran incompletos. Ovbiamente los nombres personales (los vuestros), de bancos y de calles o ciudades o barrios, etc no tienen traduccion, no hay que traducirlos, eso es como es, porque cuando comprueben vuestros datos u os manden las cosas los nombres tienen que estar como estan en vuestro pais, si no, no lo encontraran ^^
El nombre del pais si teneis que ponerlo en inglés, eso si tiene traduccion ^^


[Nota]
- Sólo los miembros de la página web oficial se pueden registrar en el club de fans oficial
- Los beneficios del club de fans oficial se aplicarán a las actividades en Corea solamente.
- Lamentamos mucho que las fans que viven en paises que no entran dentro del rango/area a la que puede llegar el sevicio coreano EMS no puedan registrarse, por el momento no podemos hacer nada al respect, esperamos vuestra comprensión.
- El e-mail de confirmación debe ser escrito en Inglés. No nos hacemos nunca responsables de los problemas que puedan haber si la infirmacion que nos dais no es correcta, tiene fallos, no esta completa o no esta verficiada. Por lo tanto, no hacemos devoluciones de dinero en casos asi.
- Tener en cuenta que las cargas que pueden haber por remite o devoluciones se excluyen de la cuota de inscripción (si hay algun problema con el envio y os cobran por no haberlo recogido a tiempo, no es problema suyo y tendreis que pagar lo que se os diga en cada caso)
- La tarjeta de miembro serán enviadas después de que finalice el periodo de inscripciones. En cada pais llegará en un momento concreto, no podemos decir cuanto tiemo tardará en llegar.
- Vamos a identificar siempre al miembro del club de fans con el recibo del banco que recibamos antes de envir las tarjetas de los miembros. El banco os dara un recibo tras hacer la trasnferencia (si lo haceis de forma online tambien siempre tendreis un resguardo o recibo o informe de la opeacion realizada), por favor, conservar esto hasta que tengais la targeta de miembro por si teneis que demstrar de alguna manera que si habeis hecho el pago.




** Esto puede parecer muy dificil o todo un lio.. ralmente lo paece.. pero si quereis un consejo... al final no lo es tanto, es mucho mas facil de lo que parece aqui con tanta palabra y tanto aviso keke Es mucho mas facil de lo que parece de verdad. Asi que si no estais seguras o no os echais para alante porque os parece muy complicado o pesado, os recomiendo que no lo hagais por eso ^^ Si no os quereis registrar que sea por otros motivos con mas peso... pero que no sea porque os parece dificil y pesao oki?? porque no lo es tanto como parece ~~ y si se siguen los pasos uno por uno (que tampoco son tantos realmente) y muchisimo mas facil de lo que puede parecer ^^ y es siempre UN GRANDISIMOOO APOYO en este caso PARA YOUNG SAENG!!!!! esto si es un apoyo de los grandes neh ^^ ;)



Source http://www.young-saeng.com
trans espa + info + ayudas: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Segun el mensaje de Keyeast, EMS puede llegar a los siguietes paises:

Area 1: Taiwán, Laos, Macao, Malasia, Mongolia, Myanmar, Vietnam, Singapur, Japón, China, Camboya, Tailandia, Hong Kong, Filipinas, Nepal, Maldivas, Bangladesh, Bhután, India, Sri Lanka, Indonesia

Area 2: GRECIA, Países Bajos, Noruega, Nueva Zelanda, Dinamarca, Alemania, Rusia, Rumania, Luxemburgo, Macedonia, Moldavia, EE.UU., Bahrein, Bélgica, Bielorrusia, Bulgaria, Arabia Saudita, Suecia, Suiza, ESPAÑA, Eslovaquia, Eslovenia, Emiratos Árabes Unidos, Armenia, Islandia , Azerbaiyán, Albania, Estonia, Reino Unido, Yemen, Omán, Austria, Jordania, Uzbekistán, Ucrania, Yugoslavia, Irán, República de Israel, República Checa, Kazajstán, Qatar, Canadá, Kuwait, Croacia, Turquía, Pakistán, PORTUGAL, Polonia, FRANCIA, Finlandia, Hungría

Area 3: GUATEMALA, Nigeria, Paises Bajos Antiles, Nigeria, Nicaragua, REPÚBLICA DOMINICANA, Lesotho, Rwanda, Malí, MÉXICO, Marruecos, Mauricio, Mozambique, Benin, Botswana, Brasil, Burkina, Faso, Senegal, ARGENTINA, Haití, Angola, Argelia, Eritrea, ECUADOR, Etiopía, El Salvador, Egipto, Zaire o D.R.O, Zambia, Djibouti, el Chad, CHILE, Camerún, Kenya, COSTA RICA, Cote d'Ivoire (REP), Congo, Cuba, Tanzania, Togo, Túnez, Panamá, PERÚ, Islas Fiji, Australia

Kim Hyung Jun - KIM HYUNG JUN 2012 '2nd Story in Japan Zepp Tour'

 

La info que puedo entender de la imagen es que Kim Hyung Jun llevará a cabo un segundo tour de conciertos (o mini conciertos o fanmeetings) en Japón en Agosto de 2012.

Pasará por las ciudades de Tokio, Fukuoka, Osaka, Nagoya y Sapporo, y se iniciará el 3 de Agosto ~~ para celebrar su cumpleaños!!! ;)


credits: kimhyungjun.jp + weibo.com/710x
trans espa + info: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Kyu Jong y Heo Young Saeng participarán en un partido de futbol benefico

JCE (www.jceworld.com) el popular juego de movil ‘Rule the Sky’ esta haciendo su parte para volver a ser parte de la sociedad lanzando un juego de compartir amor, ‘Rule the Sky Care Campaign’, segun dijeron el 25 de mayo.

La primera actividad de ‘Rule the Sky Care Campaign’ comenzará con un partido de futbol benefico a favor de los pacientes de enfermedades cardiacas. El evento se celebrará el 28 de mayo en el GuRi WangSookJae Park, y el partido de futbol benefico será entre el equipo formado por los empleados de JCE y el equipo de futbol GuDdi formado por Seo JiSeok, Kim Kyu Jong y Heo Young Saeng (SS501), Yoon DuJun (Beast), Jo HanSun, DongHo (UKiss), Lee SaeJun (Yuri Sangja), etc.

A traves de este partido de futbol benefico, los dos equipos ‘Rule the Sky’ y 'GuDdi' conseguirán 10 millones de won para la Fundación del Corazón Coreana, que apoya y ayuda a los pacientes que sufren enfermedades cardiacas y no pueden recibir tratamiento medico adecuado, ya que tienen dificultades economicas y no pueden hacer frente a las facturas medicas.

Ademas JCE comenzó un concurso en el que se puede predecir quien será el ganador del partido. Para participar en este evento a traves del Facebook de ‘Rule the Sky’ se puede hacer hasta el dia 28 de mayo a las 7pm. Entre todos los que acierten la predccion y digan el ganador que despues gane de verdad, se hará un sorteo de cinco balones de futbol firmado por todos los miembros famosos del equipo de celebridades.

Página oficial: www.rulethesky.co.kr

Facebook: www.facebook.com/rulethesky


Credits : pnet21@naver.com
English Translation by xiaochu @ Quainte501.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Park Jung Min (SS501) Fondant Garden se emitirá en Japón a partir de Agosto de 2012

 

¡La primera vez que se emite en Japón! SS501 Park Jung Min en su primer drama taiwanes que protagoniza!

Fecha de emisión: [1 historia que lleva la difusión libre de derechos]
Radiodifusión: 01 de julio a las 23:30 pm.
Inicio Sábado 04 de agosto a las 22:00 pm.
Se emitirán: todos, los 24 episodios
Subtítulos en inglés y japonés


Source: http://datv.jp/p000368/
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Heo Young Saeng "probar diversas experiencias, escribir letras de canciones tristes", "las fans estan mas unidas a nosotros con el paso de los años"

 

Después de un año, Heo Young Saeng hará su comeback con SOLO y ademas coordinará con sus fans su nombre y volverá el 1 de Junio. Co su canción titular CRYING, podemos ver como lanza su voz de idol pero ademas no solo eso, sino que ha encontrado su "musica caracteristica"

"Cuando las actividades de mi primer mini album finalizaron hace un año, realmente no pensé que iba a llevarme tanto tiempo poder hacer un nuevo un comeback, para las fans la ultima entrevista fue en otoño."

Heo Young Saeng, el miembro del grupo SS501, sin saberlo se ha convertido en el segundo que hace el segundo comeback en solitario, después de su regreso despues de un año con su álbum [SOLO]. Él mismo dijo que el comeback stage del 1 de Junio "coincide con la fecha del regreso de SS601 (una de las paginas de fans de SS501 mas importantes de Corea)" . Habla ademas sobre las canciones e SOLO, el estilo que hay ene ste album y ademas sobre las cosas que ha oido decir a los periodistas sobre Heo Young Saeng.

"'Has hecho un buen trabajo' esas son las palabras que de verdad quiero escuchar estos dias. Les puede gustar o no, so ya no lo puedo saber y a cada persona le pasara una cosa, pero si que quiero saber que la gente aprecia que he hecho un buen trabajo. Fue una situación muy injusta cuando estuve haciendo las actividades de Let It Go. Los presentadores de los programas de musica e incluso el residente de la compañía me llegaron a decir, '¿Por qué solo bailas eso?' escuché muchas veces esas palabras. La verdad es que la coreografia no era complicada, y ademas a eso hay que añadir siempre que no soy el tipo de persona a la que guste mucho bailar o a la ue se le de bien (risas) Aun asi hice mi mejor esfuerzo en bailar, aunque parece que no fue suficiene porque casi no se llegó a notar que lo hice, por lo que me hizo estar muy triste."

Heo Young Saeng mostró una mirada a una parte de su corazón herido nada mas empezar la entrevista, al igual que las interminables quejas que parecia recibir. Él explicó ai como el pasado fue un poco 'desafortunado' pero que 'lo va a recuperar y llenar' en el futuro, y de hecho esta trabajando muy duro en las actividades de SOLO.

"Al principio los pasos de la coregrafia son relativamente largos, espero que quiza se puedan reconocer los serios esfuerzos. Yo he escrito la letra de Crying, y queria dar un cierto sentido de interior, de lo que pasa en el interior. Habla de los corazones de los hombres que no estan dispuesto s adejar ir o que ya esta terminado, quiza muchos hombres no esten de auerdo con esa forma de ver las cosas, pero hay veces que el corazón sigue esperando algo"

"Es algo asi como... aunque no puedo hacer nada, ¿no puedes volver conmigo? Aunque las letras no pueen traer la actuación mas impresionante o 'guapa', el sentimiento comun era el mas adecuado para mis pensamientos... Y la letra sigue como algi asi, me gustaria volver al pasado cuando caminaba por las calles. Cuando se escuche esta letra los recuerdos de lo que normalmente se vivia juntos volverá a la mente.

"Imagina el dolor maximo, el momento de ecsribir estas letras y beber shochu en casa. Esa es una de las diversas experiencias que me ha permitido probar (risas) Si tomas un vaso de shochu cuando empiezas a escribir la primera parte, entonces cuando estes escribiendo la ultima parte, podrás notar ese tipo de sabor, ese tipo de setimiento que estas tratando de describir. La integracion de mi corazón como la medida de todo esto ha sido el punto de confianza para esta canción."

A Heo Young Saeng le gusta mucho la canción CRYING, no solo ha escrito la letra de esta canción, sino que tambien la ha escogido como canción principal de su album SOLO. Escogr CRYING como canción titular tambien contiene detras una serie de historias.

"Al principio la verdad es que queria escocger la primera canion dela bum como la canción titular, ya que todo iba en favor de ese cambio de imagen para este nuevo album y esa cancion suponia y representaba un gran cambio del Heo Young Saeng que todo el mudno ya habia visto. Se dedicó mucho tiempo al sonido, el estilo general y la coreografia tambien. Se escuchó, se sentia como el regreso de la imagen del que previamente habia sido miembro del idol grupo SS501. Parecia que no era la voz del Heo Young Saeng que las fans estaban esperando. Por lo tanto se cambió la cancion titular a Crying, y que es una cancion que da mucho mas juego, con una gran historia y que ademas me permite volver con una identidad, marcando mi nombre como lo que las fans esperan de Heo Young Saeng y pueden reconocerme, ademas a eso se le añade el concepto de un hombre capaz y de los profundos sentimientos que hay en el interior."

Independientemente de que SOLO y Crying tengan una buena aceptación en los programa de musica y en las listas y tenga un buen resultdo o no lo tenga, parece que la idea de Heo Young Saeng es buena y muy comprensible y logica y bien pensada. En la actualidad hay muchos nuevos idol groups que estan debutando sin parar, debutan en un mes, y cada semana tambien tienen comebacks si Heo Young Saeng no empieza a marcar su propio caracter y estilo y sus propias caracteristicas para que pueda ser reconocido por un mismo estilo de musica y trabajo, aunque luego siempre haga innovaciones con otros estilos o trabajos, en realidad si no lo hace asi lo que podria pasar en un futuro cercano es que todos estos nuevos idols le entierren.

"Tengo confianza en mi mismo y en mi trabajo, y hablar asi estos dias me ha ayudado a que la confianza en mi mismo haya ido en aumento siempre y me ha ayudado, ya que recientemente las cosas estan muy diferentes. La edad en la que los idols debutan esta siendo cada vez mas joven, y la fuerza tambien sube, cuando nosotros debutamos como SS501 pude sentir y ahora más aun puedo sentir y comprender como era el estado de animo y la opiniones de nuesros sunbaes de GOD y Shinhwa. El pensamiento de 'Necesito trabajar mas duro', solo se puede ir esa idea. No necesito ser tan guapo ni tan mono como lo son los compañeros más jóvenes ¿verdad? (risas) Solo necesito en realidad juagr mis puntos fuertes. Debute hace ya mas de siete años y soy cantante esde hace muchos años, las fas han viajda junto a nosotros y junto a mi desde hace mucho tiempo y eso ha hecho que entre nosotros ya tengamos unos sentimientos realmente fuertes de union. Las fans que tenemos ahora son las que de verdad han aguantado a lo largo de todos estos años a pesar de las dificultades y problemas y momentos malos o de tristeza, y las que se han ido uniendo cada vez mas casi sin darnos cuenta y las que siguen confiando en el trabajo que haga. Eso es algo que ya va a seguir asi siempre, y eso por ejemplo ya es un punto fuerte que solo da la experiencia de ser un sunbae."


Source : Sports Korea
Chinese Trans : 王小卯0317 @ HYS Bar
Eng Trans : Venice_YS @ StylishHYS
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)


 

Heo Young Saeng, CRYING comeback, 'en esta ocasion esta personalmente coproducido'

El cantante Heo Young Saeng lanzó su mini-álbum "SOLO" el 22 de mayo y también anunció su comeback al mismo tiempo.

Esta vez, el álbum se compone de la cancion titular 'CRYING' y también contiene la cancion rock "INTIMIDATED", ua cancion de estilo rock lento "MARIA", etc ... por lo que se puede notar una gran diversdad entre las cinco canciones que componen el album, contando con la version instrumental de Crying.

Se ha dicho que esta es la primera vez que Heo Young Saeng toma el reto de componer una cancion, que es la cancion principal de estilo R&B medio "Crying",en l que incluso ha participado en la composición de la letra.

Por otro lado, Heo Young Saeng va a tener su primer comeback stage en KBS Music Back el 1 de junio


Source: Daily Focus
Chinese: 王小卯 @HYS Baidu Bar
Eng Trans: cllslam10 @ StylishHYS
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Las primeras opiniones de las fans con respecto al comeback de Heo Young Saeng con CRYING

 



Heo Young Saeng acaba de lanzar su segundo mini album como solista tituado SOLO, y el mismodia lanzó el MV de su canción principal, CRYING. Su priemer comeback stage en el que se iba a reunir de nuevo con sus fans e iba a presentar su trabajo ante todos iba a ser el 31 de mayo en Mnet M! Countdown, pero debido a una emisión desde el extranjero, su primer comeback se ha pasado al 1 de Junio en el programa KBS Music Bank.

Heo Young Saeng ademas ha consiguo ser numero 1 en las listas de Dam e busquedas a tiempo ral, demostrando asi la gran cantidad de fans que esperaban por su regreso, y la much expectación que ha despertado su album.

Las fans han estado haciendo sus primeros comentarios mosyrando sus premras impresiones hacia SOLO, "Heo Young Saeng realmente sabe como escoger las canciones... por desgracia este gran vocalista esta siendo muy subestimado... por favor que todo el mundo escuche la cancion Maria de Heo Young Saeng."
"Kekekeke... es mil veces mejor que LET IT GO, ¿verdad? No es que no me guste Let it Go... Pero esta vez Heo Young Saeng ha coproducido kekeke~ la melodia de la cancion es realmente genial, el baile es un poco divertido... kekekekekekek"
"Woah!!! Heo Young Saeng album DAEBAK!!!! Esta vez tiene que conseguir el primer lugar!!!! > < "
etc....


Source: Snstree
Chinese Trans: 王小卯 @HYS Baidu Bar
Eng Trans: cllslam10 @ StylishHYS
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

 

Video- 120526 Infinite - The Chaser (Music Core)



Creditos: kgp700@YT

Video- [Live HD 720p] 120526 - Infinite - The chaser - Love Request



Creditos: CapsuleHD21@YT

viernes, 25 de mayo de 2012

Kim Kyu Jong en Twitter @2kjdream

 

Os quiero ♥♥^^ThanKYU Ooh Ah Ah Ah Ah Gracias por esto hehe


Translation by @SakuraDream501 @ ss501-thailand.blogspot.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - gesto conmovedor hacia una fan

 

Un video de Kim Hyun Joong se publicó en una comunidad en línea el dia 24 titulado "Kim Hyun Joong toma una carta de una fan en secreto a los ojos de sus guardaespaldas".

El video muestra exactamente lo que está descrito en el título del post. Una fan trata de dalre a Kim Hyun Joong una carta en la mano, pero él pasa por su lado sin ni siquiera mirarla como si no se hubiese dado cuenta, pero despues se ve como extiende la mano por la espalda para que los guardaespaldas no se diesen cuenta.

Kim Hyun Joong ya sabía que sus guardalespaldas la iba a detener seguro si ella intentaba acercarse un poco mas para dalre la carta, por lo que mira a su guardaespaldas y le sonríe mientras coge la carta que le da la fan de una forma lo mas discreta que puede. Esta conmovedora y adorable escena solo la podia haber hecho Kim Hyun Joong.

Se reveló que el video es de la boda del comediante Jung Joon Ha el día 20.

Los internautas han comentado el gesto de Kim Hyun Joong, "Veo clamente la razon por la cual él es tan amado", "se peude sentir que realmente respeta a las fans", "No fue como si supiera que estaba siendo grabado, y aún así fue dulce como siempre", y muchos otros que han comentado el acto amable e ingenioso de Kim Hyun Joong.

Uploaded by kim701004
Credits only leader


Source: http://kpopfever.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)



*******************************************

Otra noticia muy parecida:

 

"El principe sonriente" Kim Hyun Joong ha conmovido los corazones del público ya que, una vez más hizo mostró su infinito amor por las fans.

El 24 de mayo, un vídeo fue subido en una comunidad en línea con el título "Kim Hyun Joong recibe una carta de una fan sique se den cuenta sus guardaespaldas, muy conmovedor".

En el clip, la estrella Hallyu estaba rodeado por sus guardaespaldas, y sabía que no iban a dejar que sus fans se acercasen a él. Pero al darse cuenta de que una fan tenia algo que darle, el cantante en secreto pasó la mano por detrás de él para recibir la carta de esta fan sin que sus guardaespaldas se diesen cuenta.

El clip fue grabado el día 20, en la ceremonia de la boda del comediante Jung Joon Ha.

Al ver el video, los internautas han escrito cosas como, "Esto es muy conmovedor por parte de Kim Hyun Joong", "Yo estoy conmovida y yo ni siquiera soy una fan, imagino cómo se sintió esta chica", "Kim Hyun Joong, su amor por sus fans es realmente increíble".

En noticias relacionadas, Kim Hyun Joong, dio su discurso de felicitación para la novia y el novio en la boda, con un aspecto muy elegante con un traje gris oscuro.


Credits http://www.allkpop.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Heo Young Saeng, CRYING comeback, 'en esta ocasion esta personalmente coproducido'

 

El cantante Heo Young Saeng lanzó su mini-álbum "SOLO" el 22 de mayo y también anunció su comeback al mismo tiempo.

Esta vez, el álbum se compone de la cancion titular 'CRYING' y también contiene la cancion rock "INTIMIDATED", ua cancion de estilo rock lento "MARIA", etc ... por lo que se puede notar una gran diversdad entre las cinco canciones que componen el album, contando con la version instrumental de Crying.

Se ha dicho que esta es la primera vez que Heo Young Saeng toma el reto de componer una cancion, que es la cancion principal de estilo R&B medio "Crying",en l que incluso ha participado en la composición de la letra.

Por otro lado, Heo Young Saeng va a tener su primer comeback stage en KBS Music Back el 1 de junio


Source: Daily Focus
Chinese: 王小卯 @HYS Baidu Bar
Eng Trans: cllslam10 @ StylishHYS
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Las primeras opiniones de las fans con respecto al comeback de Heo Young Saeng con CRYING

Heo Young Saeng acaba de lanzar su segundo mini album como solista tituado SOLO, y el mismodia lanzó el MV de su canción principal, CRYING. Su priemer comeback stage en el que se iba a reunir de nuevo con sus fans e iba a presentar su trabajo ante todos iba a ser el 31 de mayo en Mnet M! Countdown, pero debido a una emisión desde el extranjero, su primer comeback se ha pasado al 1 de Junio en el programa KBS Music Bank.

Heo Young Saeng ademas ha consiguo ser numero 1 en las listas de Dam e busquedas a tiempo ral, demostrando asi la gran cantidad de fans que esperaban por su regreso, y la much expectación que ha despertado su album.

Las fans han estado haciendo sus primeros comentarios mosyrando sus premras impresiones hacia SOLO, "Heo Young Saeng realmente sabe como escoger las canciones... por desgracia este gran vocalista esta siendo muy subestimado... por favor que todo el mundo escuche la cancion Maria de Heo Young Saeng."
"Kekekeke... es mil veces mejor que LET IT GO, ¿verdad? No es que no me guste Let it Go... Pero esta vez Heo Young Saeng ha coproducido kekeke~ la melodia de la cancion es realmente genial, el baile es un poco divertido... kekekekekekek"
"Woah!!! Heo Young Saeng album DAEBAK!!!! Esta vez tiene que conseguir el primer lugar!!!! > < "
etc....


Source: Snstree
Chinese Trans: 王小卯 @HYS Baidu Bar
Eng Trans: cllslam10 @ StylishHYS
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Video- 20120523 허영생 Heo young Saeng Radio 'Let it go' Live



Creditos: haruhilove501@YT

jueves, 24 de mayo de 2012

¿Kim Kyu Jong esta preparando su segundo mini album?

WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOW suuper noticiiaaaaa!!!!!
si Saeng ya esta haciendo su comeback en orea y el lider estará lanzando su segundo mini album en Japón... ya tenemmos noticias mas concretas de un tercer SS501 que tambien se esta ya preparando para vover a estar activo en el mundo de la musica en Corea ~~ KIM KYU JONG!!!! ^__^!!!! aunque aun no podemos asegurar que de verdad se trate de un segundo mini album coreano... en realidad por el momento podria ser cualquier otra cosa.. pero segun lo que dicene stos mensjaes... lo ms probable es que si sea un segundo mini album coreano ^^ aun asi... ya viso que aun no lo podemos asegurar al 100% ^^

Aun la info no es ni muy larga ni dice mucho ^^;; pero bueno.. al menos confirma lo importate, que Kyu Jong esta trabajando ya en un mini album!!!!

Estos mensajes fueron dejados por un amigo de Kyu Jong, quien habla de como ha esado como él mientras grababa ^^ ~~ y nos ha revelado un poco de info a las fans ;) kekekekek


@joshrosemusic Increible noche en el estudio con @2kjdream ¡Su mini album esta sonando increible! ¡Vosotras las fans teneis que esperar mucho por ello!

@joshrosemusic Hey fans de @2kjdream Quiero hacer una pequeña aclaración. Yo por mi mismo no estoy envuelto ni tengo que ver con el album de Kyu. Él es un buen amigo y yo solo estaba mirando (su trabajo)


Por lo que veis, es casi seguro ya que se trate de uns egundo mini album coreano de Kim Kyu Jong ^^ ~ asi que de todos modos hay que esperar a las noticias oficiales para estar seguras y saber mas info ^^


creds: @joshrosemusic + BlackRose50101
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)


Kim Hyun Joong coge una carta de una fan de forma secreta a los ojos de sus guardaespaldas

 

Kim Hyun Joong ha demostardo el amor que los cantantes tienen por sus fans, a traves de un video que se esta convirtiendo en gran tema de conversación.

En una comunidad online de noticias el dia 24 de mayo se mostró un video tomado por una fan en el que se demuestra el amor que los cantantes tienen por sus fans, pero en este caso se habla sobre todo del amor que Kim Hyun Joong tiene por sus fans y como intenta siempre cuidar de ellas y hacerlas felices, a pesar de que a veces ni él mismo tiene las cosas faciles para actuar con libertad. Kim Hyun Joong evita los ojos protectores de sus guardaespaldas, y consigue coger una de las cartas que una de sus fans estaba intentando darle.

Como se indica en el titulo, una chica trató de pasarle a Kim Hyun Joong una carta, como muchas de las fans que estaban alli intentaban hacer, Kim Hyun Joong dejó que las cosas fuesen hacia adelante, no la evitó y extendió su mano hacia atras para coger la carta mientras continuaba caminando y mirando hacia adelante.

La carta se pasa de forma secreta. El guardaespaldas principal de Kim Hyun Joong intenta parar a la chica para que no se acerque, pro al final se queda mirando el momento en el que Kim Hyun Joong coge la carta y sonríe con un aspecto llamativo.

Este momento fue grabado durante el dia 20 de Mayo, sin que él fuese consciente de que le estaban grabando justo en ese momento, cuando Kim Hyun Joong fue a la boda de Jeong Jun Ha, y en ese dia tenia una protección especialmente cerrada, y ninguna fan pudo acercarse a él.

Este gesto puede ser muy simple y se puede decir que no es nada importante a simple vista, pero ese simple gesto mostró como Kim Hyun Joong se preocupaba por sus fans. Este es él, cualquier cosa que provenga de sus fans es importante para él, no importa lo pequeño que sea.

Los internautas que han visto esto han dejado sus impresiones hacia la actitud de Kim Hyun Joong, "¿Como no amar a Kim Hyun Joong?", "Un respeto sincero hacia las fans se puede sentir en el corazón", "La seguridad de los lugares muchas veces hace que dar una carta sea una escena dificil de verdad", etc


Credits http://en.korea.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

 

Nuevo trend por el comeback stage de Heo Young Saeng #HYSComeback

 

El 1 de Junio, a las 5:30PM (hora de Corea) vamos a hacer este trend #HYSComeback para celebrar la primera actuación del comeback de Saeng!!!! ;)

Gracias a Yuuki chan por avisarnos de este trend!!! ^^


para saber a que hora es en vuestros paises, podeis comprobarlo con el reloj que teneis a la derecha del foro ^^ ahi siempre teneis la hora que es en Corea ^^

Y tambien las chicas de Indonesia nos hablaron del trend #HYS2ndSOLO para hacerlo este mismo dia, 1 de Junio ^^ por lo que haremos los dos ;)


creds: Trending-SS501 @ FB
creds info: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong - "HEAT" CD&DVD se coloca en los puestos 1, 2, 4, 5 y 6 de las reservas en Tower Records Online

Los dos primeros puestos de la lista estan ocupados por las dos versiones A y B con DVD ^^

Y el resto de las versiones del mismo album se encuentran ya en los puestos 4º, 5º y 6º de la misma lista de reservas ^^ kekeke o sea que exceptuando el tercer puesto, los demas puestos estan ocupados por las reservas que ya se han hecho del album de nuestro lider en Japón.. aun cuando queda mas de un mes para que sea lanzado

 

Credits @LuvKHJ4ever
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Heo Young Saeng aparece como Co-Productor en su 2nd Mini Album [SOLO]

Aqui la foto de la parte de booklet que viene con el CD de Young Saeng donde aparecen los productores, coproductores y demas ^^ y Heo Young Saeng aparece como unico co-productor del album

 

Credits @luzNalie17 @ Twitter
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

“Sent From Heaven” Woori-Heo Young Saeng, Ambigua relación madura "Comienza a sentir celos"

 

El 23 de mayo, en el episodio 61 de KBS 2TV comedy sitcom “Sent From Heaven”, debido a ue el personaje de Heo Young Saeng empieza a mstrar interés en estar junto a una artista femenina, Nara empieza a sentir celos.

Nara vio los carteles y fotos de Young Saeng junto a la artista femenina, en los que se rumorea que estan juntos, por lo que comienza a sentir celos y empieza a destrozar los carteles y fotos.

Mientras estan sentados el uno al lado del otro, Nara empienza a murmurar cosas, y Heo Young Saeng le empieza a explicar, "¿Estas enfadada por los rumores que hay sobre mi la artista femenina? Eso no es verdad, mi compañía ya esta recibiendo miles de mensajes y llamadas de telefono pidiendo que aclare los rumores. No es lo que tu piensas, por favor no te preocupes." demostrando sus verdaderos sentimientos. Nara empieza a sonreir despues de escuchar a Young Saeng y su explicaci´n, y hace que se enfrie su enfado.


Source: TVReport
Chinese Trans: 王小卯0317 @HYS Baidu Bar
Eng Trans: cllslam10 @StylishHYS
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Los lectores de Kan Fun escogen la portada de Kim Hyun Joong como la mejor portada en el top 10

 

Ha recibido 60,715 votos de 149,389 votos en total

 

Source: http://topics.jp.msn.com/kanfun/vote
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong y su popularidad no se ven afectadas por Lady Gaga

El 18 de Mayo Kim Hyun Joong llevo a cabo un fanmeeting en Taiwan durante dos dias. A pesar de que en ese mimso momento, la grans ensacion Lady Gaga tambie estaba en el pais para dar su concierto, esto no producjo ningun problema para Kim Hyun Jong, que no tuvo ningun miedo de ese pequeño enfrentamiento por las audiencias.

La visita de Lady Gaga a Taiwan se producjo en el mimso momento en el que Kim Hyun Joong tambien llegaba al pais para celebrar sus dos fanmeetings dentro del Tour Asia 2012 de fameetings, ademas los dias y horarios de los dos eventos, el concierto de Lady Gaga y del evento de Kim Hyun Joog coincidian. Pero él tuvo la confianza de continuar con su espectaculo.

Por otro lado, en cuanto al costo de las entradas, ha habido alguna controversia al considerarlo caro, pero aun asi muchas fans compraron entadas para poder asistir los dos dias en el que se iban a celebrar fanmetings, el 18 y 19 de mayo, y ademas muchs de ellas incluso viajaron desde el extranjero, Corea del Sur y Japón principalmente, para poder asistir al show de la estrella Hallyu.

Lady Gaga y su horario y eventos no impidieron que la popularidad de Kim Hyun Joong se viese afectada de ninguna forma.

Las entradas de los dos dias se vendieron en un 70%, con unos ingresos superiores a diez millones de dolares taiwaneses. Kim Hyun Joong, autoproclamado como "woojusin" (U:ZOOSIN) se ha convertido ya e una leyenda.

Él ha visita Taiwan ya un total de cuatro veces, y cada vez que viene llueve, por lo que tambien se le conoce como el Dios de la Lluvia.

Kim Hyun Joong es conocido por ser el lider y miembro del grupo de cinco miembros de Corea del Sur SS501, y tambien como actor por sus dos papeles en los dramas coreanos Boys Over Flowers y Playful Kiss. El 4 de Julio estará lanzado su segundo mini album japonés con su sencillo Heat, en el que ha trabajado junto al duo de rock japones B'z.


Source:
http://en.korea.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyun Joong se coloca en el número 1 en el Japan’s Oricon DVD chart

 

Kim Hyun Joong se convirtió recientemente en el primer artista en solitario de Corea que llega al Número 1 en el famoso OriconDVD chart de Japón.

El DVD del tour de Kim Hyun Joong, 'First Impact', ha vendido la friolera de 16.000 copias en la primera semana de su lanzamiento, llegando al primer lugar en la lista Oricon el 23 de Mayo.

El único otro artista solista extranjero que consiguió el primer puesto en el Oricon de Japón fue Michael Jackson cuyo DVD alcanzó el número 1 dos veces. En 2003, BoA alcanzó el puesto número 3 en las listas con sus '8 Miles and More DVD'.
'First Impact' ofrece una mirada al interior del tour de 8 ciudades que Kim Hyun Joong dio en Japón, que comenzó el pasado noviembre, y su concierto en el Yokohama Arena, que se celebró el pasado mes de febrero.

¡Felicidades, Kim Hyun Joong!


Credits pkdance
Source: http://www.allkpop.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)



 

Kim Hyun Joong consigue un nuevo record con su DVD japones

Supongo que colocarse en el primer lugar el Oricon’s Daily DVD Chart no era suficiente para Kim Hyun Joong.

De acuerdo con Oricon Chart el 23 de mayo, el DVD del concierto de Kim Hyun Joong titulado First Impact vendió 16.000 copias en la primera semana de su lanzamiento, con confianza de tomar el puesto número uno de la Tabla general de DVDs.

 

Esta es la segunda vez que un artista extranjero ha tomado el puesto número uno en las listas, siendo el primero de Michael Jackson, con su 2011 DVD. Lo más alto que un artista coreano ha conseguido en esta lista en particular fue BoA en 2003 cuando obtuvo el tercer lugar por su DVD, 8 Miles and More. Kim Hyun Joong ha establecido un nuevo récord al ser el primer coreano que consigue el número uno.

El contenido de First Impact incluye imágenes de la gira de conciertos japoneses de Kim Hyun Joong, en noviembre de 2011, a donde viajó a ocho ciudades diferentes, centrándose concretamente en su concierto del Yokohama Arena en febrero.

Mientras que eta estableciendo varios records y sale en varias publicaiones, Kim Hyun Joong se esta preparando para lanzar su segundo mini album japones el 4 de julio, con su sencillo Heat.  

Uploaded by hanryumania


Source: http://enewsworld.mnet.com
Credits CJ E&M enewsWorld Grace Danbi Hong
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Heo Young Saeng lanza su Mini-Album "SOLO" ... y su canción titular es "CRYING"

 

Heo Young Saeng dio a conocer su nuevo mini-álbum.

El 22 de mayo a las 12am, fue lanzado el nuevo mini album de Heo Young Saeng, "SOLO", a través de distintos sitios web. Hay un total de 5 canciones en este álbum, incluyendo la canción titular "Crying".La canción titular "Crying" es el primer intento de Heo Young Saeng de escribir y componer una canción despues de haber debutado como solista. Se trata de una canción R&B, cuya letra ha sido escrita por él y que ha atraido mucho la atención.

El MV completo, que fue lanzado junto con las canciones del album al mismo tiempo, fue grabado completamente en el exterior, usando tambien incluso un un helicóptero para completar la actuación para dar la sensación de efecto de velocidad.

B2Ment afirmó que para este mini-álbum, las fans de Asia, Europa, América y los países árabes, todas ellas acudieron a pre-ordenar el álbum oficial.

Heo Young Saeng va a tener su primer comeback stage en KBS2TV Music Bank el 01 de junio


Source: E today
Chinese Trans: 王小卯0317 @HYS Baidu Bar
Eng Trans: cllslam10 @StylishHYS
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

Kim Hyung Jun Late Blossom OST será lanzada en Japón

 

La OST de SBS Plus "Late Blossom", con Kim Hyung Jun ha sido programada para ser lanzada en Japón el próximo mes, segun un oficial anunció en 10Asia esta tarde.

La version pack de la OST de "Late Blossom", en la que incluye dos canciones cantadas por el Kim Hyung Jun y fotos del drama, en primer lugar saldrá a la venta en Corea el martes y se estrenará en Japón a principios de junio.

El álbum de ocho canciones, que ya fue revelado a través de sitios web de música locales el viernes pasado, tambien tiene canciones de Taru, Island Guitar, indie duo Rooftop Moonlight, Jin Ah y Lee Young-hoon.

"Late Blossom" es una adaptación de la obra del dibujante Kangfull, que fue rehecha como una película en febrero del año pasado con el personaje principal interpretado por el actor veterano Lee Soon-jae.

Dirigido por el director de Choo Chang-min, la película atrajo a más de 1.645.505 espectadores durante su estreno en los cines locales.

Además, la película fue invitada a varios festivales de cine incluidos los de Jeonju International Film Festival (JIFF) y Busan International Film Festival (BIFF), mientras que Lee recibió el premio al mejor actor en el Golden Rooster 2011 y el Festival de Cien Flores en China.

Kim hizo su debut como el miembro más joven de la popular boyband coreana SS501 en 2005. Este ha sido su segundo papel protagonista en la actuación después de su trabajo en KBS-N "She's completely Insane!"


Source: http://m10.asiae.co.kr
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
 

El comeback stage de Heo Young Saeng se atrasa - será el 1 de Junio en Music Bank @b2men

Sabeis que el comeback stage de Saeng iba a ser en Mnet Countdown el 31 e Mayo, pero parece que ha habido un cambio de planes, y Saeng no apareceerá en el programa de esa semana (no sé si es que no hay programa o que él no aparecerá finalmente)... el caso es que primer comeback stage será entonces al dia siguiente, 1 de Junio, en KBS Music Bank


Aqui os dejo el mensaje de B2M Media:

【SOLO】Su primer comeback stage ha sido cambiado del 31 de Mayo en M! Countdown al 1 de Junio en Music Bank


creds: @b2men
trans eng: blackrose
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun va a una cita con Kim Yoon-seo en "Late Blossom"

 

El novato actor Kim Hyun Jun y la actriz Kim Yoon-seo fueron vistos juntos en un parque de atracciones.

Las fotos de la pareja dando un paseo y caminando juntos en un parque de atracciones para su serie de televisión, "Late Blossom", fue publicada esta mañana por SBS Plus.

Personal oficial han explicado que los dos actores estaban rodando el episodio 12 de la serie que se emitirá esta noche y el equipo incluso tuvo que detener temporalmente la grabación debido a la gran multitud de fans de la estrella Hallyu que fueron hasta ese lugar.

El drama de 16 episodios, que comenzó a transmitirse el 16 de abril, también está programado para lanzar una banda sonora combinada que cuenta con ocho canciones, incluyendo dos canciones del actor Kim, en Corea y Japón.

Kim hizo su debut como el miembro más joven de la popular boyband SS501 en 2005. "Late Blossom" es su segundo papel en la actuación después de protagonizar en el canal de cable KBS-N "She's completely insane!"


Credits http://10.asiae.co.kr/
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Video- BTOB - Irresistible Lips @ Music Matters Live 2012



Creditos: namchn719@YT

Video- INFINITE(인피니트) _ The Chaser(추격자) (Dance Ver.)



Creditos: LOENENT@YT

miércoles, 23 de mayo de 2012

Nueva imagen y diseño para la web oficial de Heo Young Saeng http://www.young-saeng.com/

Nueva imagen y diseño para la web oficial de Heo Young Saeng http://www.young-saeng.com/



 

 

Credits http://www.young-saeng.com/
info: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Triple S - Apoyo entre fandoms

Esto no es una noticia ni una informacion, pero a mi personalmente me gusta poner este tipo de cosas y me gusta leerlas y saber de ello, o sea, saber que aun somos muchas fans que nos apoyamos de verdad entre nosotras, y que nos apoyamos mucho entre fandoms (entre fans de difrentes grupos) como hermanas. En un momento en el precisamente ahora el KPOP cuenta con muchos grupos, muchos mas que antes, y que no dejan de debutar mas y mas y mas grupos, aumentado asi la rivalidad (aunque por suerte en al mayoria de los casos es una rivalidd como tiene que ser, buena y en la que se apoyan y nos apoyamos unas a otras, sin luchas ni enfrentamientos e incluso de la que se puede aprender y mejorar) hace que muchas de las nuevas fans ue van llegando no sepan muy bien quienes son SS501 u otros grupos de su misma generacion o directamente no sepan quienes son (lo que es segun mi opinion muy triste, ya que SS501, entre otas muchas cosas, son uno de los creadores de la ola Hallyu que hay ahora, y que empezó con grupos como ellos). Por eso me gusta mucho ver como hay muchas fans que reconocen el merito de SS501, y que no les importa decir que a pesar de que son fans de otro grupo, que son d eotro fandom (no son Triple S), lo que piensan de SS501 y les reconozcan su valor y meritos, y su puesto como cinco de los artistas mas importantes y mas grandes. (no cualquier grupo llega hasta donde llegan ellos, tanto como grupo como solistas)

Y tambien.. despues de ver como desgraciadamente hay ciertas fans, mas de las que parece, que crean peleas, luchas, guerras tontas, que insultan a otros grupos y a sus fans, que les juzgan y hasta les intentan hacer quedar por debajo, ridiculizar o burlarse de ellos con comenarios ofensivos... me gusta muchisimo ver estas pruebas de que eso es solo una minoria absurda, y que la mayoria en realidad somos fans que nos apoyamos simpre unas a otras, que apoyamos a otros grupos a parte de nuestro favorito, y que nos unimos a las fans de otros grupos para apoyarles y tambien disfrutar con su musica y trabajos. Es genial ver como aun somos muchas fans que, ya seamos Triple S, Cassiopeias, VIPs, Beautys, A+, Elfs, Shawols, Blackjacks, Primadonnas, Boices, Inspirits, Kamilias, etc etc etc etc... nos apoyamos entre nosotras siempre.

Y aqui una de esas muestras donde una fan de otro grupo apoya tanto a SS501 como a las Triple S y les reconoce como un gran grupo y granes artistas ~~
Claro si alguna vez pongo algo de esto aqui será solo de una fan de otro grupo que hable de SS501 o las Triple S, obviamente hablan mucho mas de ellos pero claro no voy a poner todo xDDD solo pongo algunos casos puntuales que veo que esta bien saberlos ^^ Pero esta claro que hay muchas fans que apoyan a muchos grupos y a sus fans y claro las Triple S tambien siempre hemos apoyado a otros grupos ^^

Os dejo esto que ha puesto una VIP (fan de Big Bang) sobre el ultimo MV de Young Saeng y sobre SS501 (recordar que esto es una opinion personal de una persona, cada una podemos tener una opinion propia y no estar del todo completamente de acuerdo neh?? ^^ o si ^^ keke pero en cualquier caso no tomeis a mal nada ^^)



En serio los miembros de SS501 merecen muchisima más atención, a pesar de que ahora no estan como grupo, ellos han dado mucho a la ola hallyu!!! espero que puedan volver en este año o al menos que lo puedan hacer pronto... los nuevos kpoppers deben conocer tambien a SS501... en mi opinión SS501 es el unico grupo en el que todos sus miembros son locamente guapos y grandes estrellas (estrellas con renombre, con experiencia) todos pueden cantar todo, el lider tenia pocas habilidades en canto, pero ahora no deja de mejorar y sorprender continuamente. Y yo no soy una Triple S por lo que puedo iaginar lo mucho que las Triple S quieren que ellos regresen. Triple s Fighting! por cierto soy una VIP


by: yoyadargatai

info: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

SS501 - las compañías coreanas: gobernadas por reglas, al fin

** La chica es fan de Kim Hyun Joong y su blog es sobre él, por eso casi siempre se cetra solo en él, pero habla de todos los chicos de SS501, del grupo en si, y de la situacion de Jung Min. Creo que es importante e interesante que leais esto ~~ para saber y poder entender muchas cosas que pasan, no solo con SS501, con todos los grupos ~~ es la cara no tan bonita del KPOP




Kim Hyun Joong ha vuelto a su encierro de nuevo, como era de esperar, va a estar ocupado preparándose para China.

Aun me llegaron noticias ayer el hecho de que la abuela de Taiwan le dio una cantidad de dinero y Hyun Joong decidió donarlo todo a una obra benéfica de apoyo a los niños, con la que él siempre participa activamente. Hyun Joong realmente tiene un gran corazón con los menos afortunados y nunca se olvida e ellos, y sobre todo nunca pide mas para él, todo lo contrario, siempre piensa que tiene más de lo que necesita. Mis bendiciones siempre para Hyun Joong por todo lo que él comparte siempre.

Ayer también saltó la noticia de que una foto podía ser falsa! Hubo personas que estaban poniendo en duda una foto, y yo hice mis investigaciones, aunque no hizo falta mucho esfuerzo porque rápidamente se pudo comprobar que la foto era totalmente real, como era lo más lógico. La foto en cuestión mostraba a Hyun Joong junto a dos de sus compañeros miembros de SS501. Y de hecho los dos miembros de SS501, Heo Young Saeng y Kim Kyu Jong estuvieron también en la boda a la que asistió Hyun Joong, aunque quizás no salieron en tantas noticias por desgracia, pero realmente estuvieron allí, y estuvieron los tres juntos como se ha podido comprobar. Y es bueno realmente poder ver a tres e ellos juntos, aunque solo sea a tres de los cinco miembros.

Yo realmente pienso y estoy prácticamente convencida de que en realidad los cinco miembros fueron invitados a la boda que se celebró, pero debido a que dos de ellos, Kim Hyung Jun y Park Jung Min tenian otras actividades para ese día o directamente se encuentran en el extranjero, no pudieron asistir finalmente. Por lo menos podemos estar felices e que al menos tres de ellos hayan podido sacar un poco de su tiempo de sus trabajos en solitario para poder asistir y poder verse y estar juntos. Y esto feliz por ellos y me siento feliz. Los amigos son amigos, no importa lo que suceda, siempre se mantendrán como amigos, y siempre es bueno poder ver a esos amigos de vez en cuando, para poder relajarse y volver a un cierto equilibrio, que a veces el ritmo frenético al que funciona la vida nos quita, sobre todo la de ellos. Especialmente ellos cinco han experimentado una vida bajo un mismo techo, por así decirlo, se han tratado siempre como hermanos, y esa hermandad, le pese a quien le pese (o a quien le cueste creer) no se puede quitar o hacer desaparecer, unidos por todo lo que han tenido en el pasado.

He estado siguiendo este artículo de prensa en mi archivo y me gustaría compartirlo con vosotras. Yo era un poco reacia a hablar de ello ya que era prematuro por razones obvias, ya que Hyun Joong estaba allí en sus actividades y por lo tanto he centrado mi atención en sus actividades mas recientes. Aquí está la noticia:


Autoridades coreanas regulan (ponen nuevas leyes) a las empresas de talentos (9 de mayo de 2012)
(Fuente: Cahnnelnewsasia.com)

Seúl: El Corea del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo (MCST) anunció el miércoles que van a intensificar los controles sobre las agencias de talento, y crear una base de datos con información sobre todas las agencias de talento que hay en el país, según informaron a los medios de comunicación coreanos. Esta medida permitirá a los jóvenes aspirantes a artistas y a sus padres comprobar si las agencias que están tratando son los legítimas (son legales y cumplen una serie de normas y derechos para sus artistas).

Creado con la ayuda de la Asociación de Productores de Corea del Entretenimiento, al parecer, la base de datos contendrá información como el número de empleados que la empresa tiene y cuántos artistas se trabajan para ellos. En este momento hay entre 500 y 1000 agencias de talentos que operan en Corea, que tienen a jóvenes en prácticas y que los llevan para convertirse en estrellas.

Bajo las nuevas reglas, sólo las agencias que sean capaces de demostrar que tienen los activos necesarios para cuidar y mantener a artistas en crecimiento, pueden registrarse en la base de datos. A las compañías no registradas no se les permitirá operar, y por lo tanto estarían funcionado en contra de la ley (ilegales). Este anuncio se produce en un momento en el que el sector de la industria del entretenimiento de Corea está en auge, y las compañías de entretenimiento obtienen grandes ganancias por la popularidad de la cultura pop coreana en el extranjero.
Esto se ha traducido en un aumento sin precedentes en el número de jóvenes coreanos que quieren unirse a una agencia de talentos y conseguir su oportunidad de fama y fortuna. Pero superan en número a las agencias de talentos profesionales que hay en la industria, y en su afán de entrar en el mundo del espectáculo, caen presas de muchos estafadores que se hacen pasar por agentes de talento.

El anuncio también sigue la estela de una reciente investigación de la policía a un jefe de una agencia de talentos de Corea, quien presuntamente abusó sexualmente sus aprendices femeninas. Un portavoz de la MCST dijo que esta iniciativa pretende crear una "más responsable" industria del entretenimiento sin ningún tipo de "organismos no calificados", que causan daño a los artistas.
FIN <<<<<<<<< >>>>>>>>>>



Yo estaba muy sorprendida cuando leí esta noticia, porque yo no me había planteado que Corea no tuviese un sistema regulador del gobierno de la industria del entretenimiento local o global hasta este momento, precisamente Corea del Sur donde desde hace muchos años existe el KPOP y las boybands y girlbands, además de solistas, y después de ver cómo gran ola coreana ha ido en aumento en los últimos años. Ahora bien, en este caso es fácil el por qué ya no nos tenemos ni que preguntar ni que sorprender del por qué muchos artistas coreanos han decidido ir ante el tribunal de Corea para ir en contra de sus compañías y pedir por sus derechos para defenderse ellos mismos de abusos, de todo tipo. En realidad, uno de los miembros de SS501, Jung Min, recientemente presentó una demanda contra su compañía actual por no darle a JungMin lo que le pertenece como sus ganancias, y esto es muy frustrante para un artista como él.

Este caso es sólo uno de los casos presentados ante la corte por otros artistas coreanos sobre los que he estado leyendo mucho. Como ya había mencionado, hay ciertas responsabilidades básicas de un manager para la gestión de sus artistas. Los managers y compañías deben ser el protector del artista y no su destructor en todos los sentidos, no destruir a esta persona o personas que ganan dinero para su empresa. Debe haber una base clara de recibir y dar lo mismo, de forma equilibrada por ambas partes, para hacer un buen trabajo y beneficiarse justamente ambas partes por ese trabajo.
En este nuevo artículo se afirma incluso que hubo casos de violación a algunas celebridades femeninas en prácticas, y esto es muy triste. Si recordáis el cast de Boys Over Flowers, una de las tres chicas del instituto al que va nuestra protagonista y los miembros del F4, ese grupo de tres chicas presumidas que siempre tratan de intimidar a Jandi y hacerle la vida imposible, una de ellas se suicidó por depresión, y eso pasó en mitad del rodaje del drama. Y se dijo que estaba siendo violada por su manager, y lo había guardado para sí por los temores de que podría no ser capaz de conseguir más trabajos.

Estoy pensando entonces, que el tiempo en el que Hyun Joong fue en Japón en 2007, me pregunto si él y los miembros grupo SS501, ¿experimentaron alguna vez algún maltratado? Lo que quiero decir por malos tratos es hacer cualquier cosa que esté más allá de lo que estaba escrito en su contrato como grupo. Muy reciente el gobierno Corea del Sur ha pensado acerca de las licencias de las agencias, por lo tanto, durante el tiempo en el que Hyun Joong y SS501 al completo estaban en Japón, no había un órgano regulador que controlase a la industria del entretenimiento coreano. Resumiendo, el artista sin duda no estaba protegido por la parte del gobierno en ese tiempo.

Si este fue el caso en el año 2007, podría haber pasado mas de una vez que tanto Hyun Joong como todos los miembros de SS501 tuvieron que hacer siempre lo que DSP Media les decía que tenían que hacer, sin poder hacer nada mas que eso, ni poder recurrir a nadie. Mirando el documental de Kim Hyun Joong, se puede ver que cuando habla de su vida en Japón por aquella época junto a sus miembros, habla de ellos con nostalgia hacia sus amigos, pero también habla con cierto dolor, habla de una cicatriz o una especie de trauma o momento muy duro, que incluso en la actualidad a pesar e haber triunfado tanto como grupo y como solista sigue ahí. Y puesto que ese tiempo que pasaron en Japón fue en momento en el que ellos estaban haciendo realmente su entrenamiento como artistas y como grupo, Kim Hyun Joong estaba diciendo claramente que, estaban empezando a tener éxito en Corea, donde prácticamente acababan de debutar, entonces, ¿por qué tuvieron que irse a Japón tanto tiempo?

Es bastante obvio que no estaba contento en ese momento ni estaba de acuerdo con esa accion de apartarlos tanto tiempo de Corea y de sus recién nacidas fans. Pero, sin embargo, todo eso se acabó, aunque no puedo imaginar la cantidad de luchas y cosas malas por las que han tenido que pasar todos los miembros el grupo, simplemente por el hecho de estar bajo el control incontrolado de una compañía. Admiramos mucho a los chicos por muchas cosas, pero esta es sin duda una de esas cosas por las que hay que sentir mayor orgullo y sobre todo entenderles siempre en sus acciones y darles siempre nuestra confianza, pase lo que pase, no tanto a las compañías, sino al artista en si mismo. Aunque si es cierto que ninguno de los miembros ha dicho nunca nada en contra de su anterior compañía DSP Media, pero no seamos ingenuas ni demasiado inocentes, hemos leído lo suficiente sobre la compañía y sabemos lo suficiente de sus actividades y formas de actuar como para tener una visión de la realidad mas o menos acertada. Con ello no estoy para nada criticando a DSP Media ni creando una opinión contraria o en lucha contra esta agencia, solo describo una realidad que ha sido evidente en muchas ocasiones durante los años en que SS501 estuvo con DSP Media (acciones por parte de la compañía no del todo acertadas o buenas, por así decirlo de forma suave). Ahora no me cabe la menor duda ni me tengo que preguntar el por qué todos los miembros, al no renovar contrato con DSP Media después de que éste finalizase, todos se fuese con otras compañías, realmente sigo pensando que, aunque no es una situacion facil, es lo mejor para todos los miembros.

Y ahora, uno de sus miembros, Jung Min, está teniendo problemas con su compañía, por lo que por lo único que me alegro es que él haya sido capaz de ponerse al frente y plantarles cara y poner una demanda contra su compañía, porque de lo contrario la compañía seguiría aprovechándose de sus artistas. Es muy triste que los artistas tengan que pasar por los tribunales y todo eso solo para reclamar lo que es justamente suyo, para empezar. A todo esto se le suma la tensión y demás que el artista va acumulando dentro de si mismo, lo que también ha sido causa de muchas desgracias. Espero que el gobierno de Corea del Sur abra los ojos a estos temas también. Me alegro de que al menos por fin se empieza a poner un organismo regulador para proteger a los artistas. Espero sinceramente que Jung Min sea capaz de ponerse por encima de los problemas que hay con su compañía y consiga lo que es suyo y de la forma justa. Al igual que Hyun Joong, sé que Jung Min también ha experimentado muchos problemas y dificultades en su vida para llegar a ser lo que es y estar donde esta, lo que le han hecho una persona muy fuerte pero también mas sensible de lo que pueda parecer. Yo sé que pronto Jung Min solucionará estas molestias, y finalmente, pronto estará hacia adelante de nuevo en su camino sin problemas. Lo esta haciendo muy bien en su carrera y se mantiene siempre alegre y fuerte, lo que es muy importante para que al menos esas vibraciones positivas ayuden a que no le afecte demasiado hondo lo que su compñía le ha hecho.

¡No he terminado con este asunto en realidad! Muy pronto, a partir de ahora Hyun Joong estará trabajando en su drama de nuevo, uno de estos días vamos a hablar de algunas cuestiones que no vemos sobre los actores y su experiencia fuera de cámara mientras trabajan en la serie .

De todos modos, estoy muy contento de que Hyun Joong haya aterrizado con una mejor compañía de confianza que cuide de él y su carrera. Y para las fans como nosotras creo que es importante que conozcamos cuestiones como estas, que no vemos, ni es posible que sepamos realmente, pero están ahí y nos afectan también. Según va funcionando la carrera de Hyun Joong creo que podemos estar en paz de que estará bien cuidado. Sin embargo, no olvidéis que el protector principal de Hyun Joong es su compañía Keyeast.

Según la noticia de que ya se van a regular las agencias de talentos, espero que estas normas se ejecuten con éxito y se desarrolle como tiene que ser. La ola coreana se ha vuelto global, y es justo proteger a los artistas coreanas como se debe, esos artistas que muchas fans locales y extranjeras han aprendido a como amar y proteger. Las compañías coreanas ya están siendo gobernadas por reglas que deben cumplir. Y las fans tienen que asegurarse de que las compañías se rigen por normas para el bien de sus artistas!

Como siempre, Kim Hyun Joong estará protegido por sus fans.....


Credits LazerKim
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun en Twitter @HyungJun87

 

 

El comic original de Music High's Seung Hoon-hyung y deJong Beom-hyung~ El primer comic psicologico en nuestro pais~ interesante interesante~ Dr.Frost. Jjang!

Incluso hoy el tiempo es mas fresco, distante


Credits @HyungJun87
Translation by @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)